Текст и перевод песни The Edgar Winter Group - Easy Street

Easy Street

Saturday night at the corner café
Had me some drinks and I'm feelin' my way
Moon's on the rise and it looks like a night for romance

Shufflin' down past the local hotel
Doin' the rounds like I'm under a spell
Must be the place
Yes, I knew when she asked me to dance

I'm on easy, easy street
I'm on easy, easy street

Seein' as how I'm a regular guy
Watchin' the girls of the evening go by
Got me a chance so I'm takin' it, makin' it last

I'm on easy, easy street
I'm on easy, easy streey

So if you're feelin' like you're a lonely man
And when ever you are down and need a gentle hand
There's always easy street you know you got it planned
But just remember boy
It's only a one night stand

That's all

Think I'll make it anyway

That's where it's at

Easy street USA

Rue facile

Samedi soir au café du coin
J'ai bu quelques verres et je me sens bien
La lune se lève et on dirait que c'est une nuit pour la romance

Je me suis promené devant l'hôtel local
Je fais le tour comme si j'étais sous un charme
Ça doit être l'endroit
Oui, je savais quand elle m'a demandé de danser

Je suis sur la rue facile, la rue facile
Je suis sur la rue facile, la rue facile

Je suis un mec ordinaire, tu vois
Je regarde les filles de la soirée passer
J'ai une chance alors je la saisis, je la fais durer

Je suis sur la rue facile, la rue facile
Je suis sur la rue facile, la rue facile

Alors si tu te sens seul
Et si tu as besoin d'une main tendue quand tu te sens mal
Il y a toujours la rue facile, tu sais que tu l'as prévu
Mais rappelle-toi, mon garçon
Ce n'est qu'une aventure d'une nuit

C'est tout

Je pense que je vais y arriver quand même

C'est là que ça se passe

Rue facile USA