The Egox - Ámame Otra Vez - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Egox - Ámame Otra Vez




Ámame Otra Vez
Полюби меня снова
Señor te pido hazlo otra vez
Господь, прошу, сделай же это снова,
Eso que eriza mi piel
Так, чтобы мурашки пробежали по моей коже.
Otra vez
Снова
Tocame
Коснись меня
Aviva el fuego que hay en
Раздуй огонь, что во мне пылает,
Y no me dejes perecer
И не дай мне погибнуть.
Perdóname otra vez
Прости меня снова
Ámame otra vez
Полюби меня снова
Y tócame otra vez
И коснись меня снова
Lamento haberte ofendido
Мне жаль, что я тебя обидел
Sin no encuentro sentido, no
Без тебя я не нахожу смысла, нет
Llámame otra vez
Позови меня снова
Visítame otra vez
Навести меня снова
Y no te enojes conmigo
И не гневайся на меня
Y vuelve a te lo pido, Dios
И вернись ко мне, молю тебя, Боже
Las voces de mi cabeza
Голоса в моей голове
Y los demonios del pasado
И демоны прошлого
Dicen que debo olvidarme
Говорят, что я должен забыть
A lo que tu me haz llamado
О том, к чему ты меня призвал.
Y si no fuera por la cosa que me haz hablado
И если бы не то, что ты мне сказал,
Si no fuera por todo lo que me haz mostrado
Если бы не все, что ты мне показал,
Perdido y acabado estuviera
То я был бы потерян и уничтожен.
Si no me hubieses bautizado quien fuera
Если бы ты не крестил меня, то кем бы я стал?
Como la primera vez
Как в первый раз
Quítame este peso que no aguanto más
Сними с меня эту тяжесть, которую я больше не вынесу
Lamento olvidarme de que había más
Мне жаль, что я забыл о том, что есть что-то еще
Me conformé y lose
Я смирился, и я знаю
Por mi terquedad yo pequé
Из-за моего упрямства я согрешил
Ámame otra vez
Полюби меня снова
Y tocame otra vez
И коснись меня снова
Lamento haberte ofendido
Мне жаль, что я тебя обидел
Sin ti no encuentro sentido, no
Без тебя я не нахожу смысла, нет
Llámame otra vez
Позови меня снова
Visitame otra vez
Навести меня снова
Y no te enojes conmigo
И не гневайся на меня
Y vuelve a te lo pido, Dios
И вернись ко мне, молю тебя, Боже
Cometí un error
Я совершил ошибку
que me costó
Знаю, что мне она дорого обошлась
Mate muchos sueños
Я убил много мечтаний
Perdón señor
Прости, Господь.
Rapara las vidas que yo dañé
Исцели жизни, которые я разрушил
Mira que me cuesta acercarme
Посмотри, как мне трудно приблизиться
Y en verdad no lo hacer
И, по правде говоря, я не знаю, как это сделать.
Necesito señor
Я нуждаюсь в Господе
Tu fuego me quemara
Пускай твой огонь сожжет меня,
Misericordia y favor
Милосердие и благодать
Con eso bastará
Этого будет достаточно
Respalda mi llamado
Поддержи мой призыв
Ven quédate a mi lado
Приди, останься рядом со мной
Aviva el fuego que hay en
Раздуй огонь, что во мне пылает,
Y no me dejes perecer
И не дай мне погибнуть.
Perdoname otra vez
Прости меня снова
Ámame otra vez
Полюби меня снова
Y tocame otra vez
И коснись меня снова
Lamento haberte ofendido
Мне жаль, что я тебя обидел
Sin ti no encuentro sentido, no
Без тебя я не нахожу смысла, нет
Llamame otra vez
Позови меня снова
Visitame otra vez
Навести меня снова
Y no te enojes conmigo
И не гневайся на меня
Y vuelve a mi te lo pido, Dios
И вернись ко мне, молю тебя, Боже
Ámame otra vez
Полюби меня снова
Y tocame otra vez
И коснись меня снова
Lamento haberte ofendido
Мне жаль, что я тебя обидел
Sin ti no encuentro sentido, no
Без тебя я не нахожу смысла, нет
Llamame otra vez
Позови меня снова
Visitan otra vez
Навести меня снова
Y no te enojes conmigo
И не гневайся на меня
Y vuelve a te lo pido
И вернись ко мне, молю тебя





Авторы: Erick Gabriel Ochoa Sarruf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.