Losing GAme - The Electric Flagперевод на русский
Get
up
in
the
mornin'
Просыпаюсь
с
утра,
Roll
outta
bed
Выкатываюсь
с
кровати,
St-start
the
day
tore
down
Начинаю
день
разбитым,
But
the
worst
is
ahead
А
худшее
впереди
Oh,
baby's
on
the
telephone
О,
малышка
звонит,
Said
she
"found
someone
new"
Говорит:
"Встретила
другого",
I'd
cry
some
tears
Я
б
выплакал
слезинки,
But
I'm
outta
them,
too
Да
и
их
уж
нету
тоже
I
played
the
losing
game
Я
играю
в
проигрышную,
I
play
the
losing
game
Играю
в
проигрышную,
People,
no
one
to
blame
Люди,
винить
некого,
I
play
the
losing
game
Я
играю
в
проигрышную
Get
out
on
the
stand
Выхожу
на
угловую,
Cats
all
'round
Народу
кругом,
"Hey
here
come
Crowe
"Эй,
идет
Ворон,
big
game
downtown"
Крупная
игра
в
центре"
I
tried
to
roll
a
seven
Пытался
выкинуть
семерку,
And
it
comes
up
eight
А
выпало
восьмерка,
Snake-eyes
realized
Змеиные
глаза
сообразил,
Couldn't
get
me
straight
Не
смог
выйти
сухим
Play
the
losing
game
Играю
в
проигрышную,
I
play
the
losing
game
Играю
в
проигрышную,
People,
no
one
to
blame
Люди,
винить
некого,
I
play
the
losing
game
Я
играю
в
проигрышную
I
go
to
my
doctor
Иду
к
своему
доктору,
He
said,
"my
man
Говорит:
"Мужик
у
тебя,
Got
a
back
full
a-nothin'
Спина
ни
к
черту,
And
a
mind
full
of
scam"
А
голова
полна
афер"
I
give
him
my
money
Я
дал
ему
деньги,
I
waited
all
day
Ждал
весь
день,
He
was
out
ballin'
Он
был
на
вечеринке,
And
don't
you
know,
it
took
me
away
И
это
снесло
мне
крышу
Ow!
Mama,
mama
Ой!
Мама,
мама,
Please
go
my
bail
Пожалуйста
вызволи,
She
said,
"Sorry,
wrong
number"
Сказала:
"Не
туда
попал",
So
it's
back
in
the
jail
И
снова
в
камере
And
if
I
ever
get
out
А
если
вырвусь
когда-то,
You
know
by
my
song
Услышишь
в
моей
песне:
Singing,
"people,
people,
people,
"Люди,
люди,
люди,
Your
right
is
my
wrong"
Ваша
правда
мне
во
вред"
I
play
the
losing
game
Играю
в
проигрышную,
I
play
the
losing
game
Играю
в
проигрышную,
People,
no
one
to
blame
Люди,
винить
некого,
I
play
the
losing
game
Я
играю
в
проигрышную
I
play
the
losing
game
Играю
в
проигрышную,
I
play
the
losing
game
Играю
в
проигрышную,
People,
no
one
to
blame
Люди,
винить
некого,
I
play
the
losing
game
Я
играю
в
проигрышную
I
play
the
losing
game
Играю
в
проигрышную,
I
play
the
losing
game
Играю
в
проигрышную,
People,
no
one
to
blame...
Люди,
винить
некого...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.