The Electric Sons - Burn Like a Sunset - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Electric Sons - Burn Like a Sunset




Burn Like a Sunset
Brûle comme un coucher de soleil
When you wake up
Quand tu te réveilleras
We will be strangers in a cold love
Nous serons des étrangers dans un amour froid
But I know that you'll be moving on to warmer light
Mais je sais que tu iras vers une lumière plus chaude
Oh do you need to wake up
Oh, as-tu besoin de te réveiller
Said do you
Dis-moi, est-ce que tu
Feel like your hurt and you need someone to heal you
Te sens blessée et as besoin de quelqu'un pour te guérir
Said do you
Dis-moi, est-ce que tu
Feel like your caught and you need someone to free you
Te sens prise au piège et as besoin de quelqu'un pour te libérer
Said do you
Dis-moi, est-ce que tu
Is it something that you lost and I'm hoping that you find it
As perdu quelque chose et j'espère que tu le retrouveras
Said to you
Dis-le moi
When you find love I hope it burns like a sunset
Quand tu trouveras l'amour, j'espère qu'il brûlera comme un coucher de soleil
Now its over
Maintenant, c'est fini
And I hope that you can see me in a warmer light
Et j'espère que tu peux me voir dans une lumière plus chaude
If I ever made you feel alone at night
Si je t'ai jamais fait sentir seule la nuit
Oh do I need to wake up
Oh, as-tu besoin de te réveiller
Said do you
Dis-moi, est-ce que tu
Feel like your hurt and you need someone to heal you
Te sens blessée et as besoin de quelqu'un pour te guérir
Said do you
Dis-moi, est-ce que tu
Feel like your caught and you need someone to free you
Te sens prise au piège et as besoin de quelqu'un pour te libérer
Said do you
Dis-moi, est-ce que tu
Is it something that you lost and I'm hoping that you find it
As perdu quelque chose et j'espère que tu le retrouveras
Said to you
Dis-le moi
When you find love I hope it burns like a sunset
Quand tu trouveras l'amour, j'espère qu'il brûlera comme un coucher de soleil
Said do you
Dis-moi, est-ce que tu
Ever hear the words but you never know the meaning
As déjà entendu les mots mais n'as jamais compris leur sens
Said do you
Dis-moi, est-ce que tu
Ever look around and never know what you're seeing
As déjà regardé autour de toi et n'as jamais su ce que tu regardais
Said do you
Dis-moi, est-ce que tu
When you feel your heart beat and wonder if you're living
Quand tu sens ton cœur battre, tu te demandes si tu vis vraiment
Said to you
Dis-le moi
I hope that you find somebody when you need it
J'espère que tu trouveras quelqu'un quand tu en auras besoin
Said to you
Dis-le moi
When you find love I hope it burns like a sunset
Quand tu trouveras l'amour, j'espère qu'il brûlera comme un coucher de soleil
Said to you
Dis-le moi
When you find love I hope it burns like a sunset
Quand tu trouveras l'amour, j'espère qu'il brûlera comme un coucher de soleil
Said do you
Dis-moi, est-ce que tu
Its something that you lost and I'm hoping that you find it
As perdu quelque chose et j'espère que tu le retrouveras
Said to you
Dis-le moi
When you find love I hope it burns like a sunset
Quand tu trouveras l'amour, j'espère qu'il brûlera comme un coucher de soleil
Said to you
Dis-le moi
When you find love I hope it burns like a sunset
Quand tu trouveras l'amour, j'espère qu'il brûlera comme un coucher de soleil





Авторы: Andrew Miller, Ben Richards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.