Текст и перевод песни The Electric Swing Circus - It Flew By

It Flew By

Oh, it flew by
Out of the corner of your eye
Skimming through the sky
Just one meteor
Is gonna leave you wanting more
As you look up into outer space
Oh, what a black embrace
On your way
You can′t be sure that you will end up back up there one day
On that night that we put the magic in the whole milky way
A midnight stop
Go!
The stars surround the mountain tops
Billions of those little, tiny dots and I hear
Cries of delight
I've never seen them shine so bright
Look how they light up the desert
Oooh
Learning as we go
On your way
You can′t be sure that you will end up back up there one day
On that night that we put the magic in the
On that night that we put the magic in the
On that night that we put the magic in the whole milky way
When you put the magic in the milky way
The dark rift take your breath away
Don't move a muscle
Don't close your eyes
Or you′ll miss that special star fly by
Oh, it flew by
Out of the corner of your eye
Oh, when you put the magic in the milky way
The dark rift take your breath away
Don′t move a muscle
Don't close your eyes
Or you′ll miss that special star fly by
On that night that we put the magic in the
On that night that we put the magic in the
On that night that we put the magic in the
Oooh woooah
Yeaaah

Elle a volé

Oh, elle a volé
Du coin de ton œil
Effleurant le ciel
Une seule météore
Te laissera en vouloir plus
Alors que tu regardes l'espace
Oh, quelle étreinte noire
Sur ton chemin
Tu ne peux pas être sûr que tu finiras par remonter là-haut un jour
Cette nuit où nous avons mis la magie dans toute la Voie lactée
Un arrêt de minuit
Vas-y !
Les étoiles entourent les sommets des montagnes
Des milliards de ces petits points minuscules et j'entends
Des cris de joie
Je ne les ai jamais vus briller aussi fort
Regarde comment ils éclairent le désert
Oooh
Apprendre en chemin
Sur ton chemin
Tu ne peux pas être sûr que tu finiras par remonter là-haut un jour
Cette nuit où nous avons mis la magie dans la
Cette nuit où nous avons mis la magie dans la
Cette nuit où nous avons mis la magie dans toute la Voie lactée
Lorsque tu mets la magie dans la Voie lactée
La fente sombre te coupe le souffle
Ne bouge pas un muscle
Ne ferme pas les yeux
Sinon tu manqueras le passage de cette étoile particulière
Oh, elle a volé
Du coin de ton œil
Oh, quand tu mets la magie dans la Voie lactée
La fente sombre te coupe le souffle
Ne bouge pas un muscle
Ne ferme pas les yeux
Sinon tu manqueras le passage de cette étoile particulière
Cette nuit où nous avons mis la magie dans la
Cette nuit où nous avons mis la magie dans la
Cette nuit où nous avons mis la magie dans la
Oooh woooah
Yeaaah