Текст и перевод песни The Electric Swing Circus - Scuttlebutt

Scuttlebutt

Can we reveal a validation?
I know that is what I'm looking for
A flicker of the fin so scandalous
Full on the fiction fit to us
Would you be so inclined
To tell me
Where did you get your information
A puppeteer of the population
Well we seem to require
A scuttlebutt interpretation
Who are you trying to fool?
We haven't even got any clue

So many sides that I get confused
You dig a little deeper to uncover the truth
You fell down that rabbit hole
Deeper and down, deeper and down you go
Face crack, a whoopy jack
We all cut up what we're looking at so
Would you be so inclined
To tell me
Where did you get your information
A puppeteer of the population
Well we seem to require
A scuttlebutt interpretation
Who are you trying to fool?
We haven't even got any clue

Mmm yeah yeah
Mmm yeah yeah
Where did you get your
Where did you get your
Where did you get your

Tell me
Where did you get your information
A puppeteer of the population
Well we seem to require
A scuttlebutt interpretation
Who are you trying to fool?
Tell me
Where did you get your information
A puppeteer of the population
Well we seem to require
A scuttlebutt interpretation
Who are you trying to fool?
We haven't even got any clue

Слухи

Можем ли мы открыть истину?
Знаю, это то, что я ищу
Мерцание плавника, такое скандальное
Полностью выдуманное, подходящее нам
Не будешь ли ты так добра
Сказать мне
Откуда ты взяла эту информацию?
Кукловод всего населения
Похоже, нам требуется
Интерпретация этих слухов
Кого ты пытаешься обмануть?
У нас даже нет никаких зацепок

Так много сторон, что я запутываюсь
Копаешь немного глубже, чтобы раскрыть правду
Ты упала в эту кроличью нору
Все глубже и глубже, все глубже и глубже ты падаешь
Лицо треснуло, словно игрушка-пружинка
Мы все искажаем то, на что смотрим, так что...
Не будешь ли ты так добра
Сказать мне
Откуда ты взяла эту информацию?
Кукловод всего населения
Похоже, нам требуется
Интерпретация этих слухов
Кого ты пытаешься обмануть?
У нас даже нет никаких зацепок

Ммм да, да
Ммм да, да
Откуда ты взяла
Откуда ты взяла
Откуда ты взяла

Скажи мне
Откуда ты взяла эту информацию?
Кукловод всего населения
Похоже, нам требуется
Интерпретация этих слухов
Кого ты пытаешься обмануть?
Скажи мне
Откуда ты взяла эту информацию?
Кукловод всего населения
Похоже, нам требуется
Интерпретация этих слухов
Кого ты пытаешься обмануть?
У нас даже нет никаких зацепок