Stealin' Love - The Emotions перевод на русский

Stealin' Love

Night after night
And we know it ain? t right
But still we? re stealin?

I? m caught up in somethin? I know is wrong
But I can? t help myself
Even mama told me,? Leave home?
I didn? t even cry when I left

I don? t like thieves but now I? m one
Every time I take your kiss
I only get to see you once a week
Other times I have to reminisce

? Cause I? m stealin? love
I know it just ain? t right but I? m stealin? love
I don? t really wanna do it, stealin? love
Oh, yes, I am, stealin? love
What am I
(You? re a love thief)

Funny, I don? t hurt half as much
When you? re lovin? me
And when we meet in strange places
That? s where I wanna be

? Cause happiness don? t come easy
You can? t always get your way
But I? m gonna get some while I can
And hope for a better day

? Cause I? m stealin? love
I know it ain? t right y? all, I? m stealin? love
Yes, I am, I? m stealin? love
Yeah, I? m stealin? love
What did you say I was
(You? re a love thief)

Hold me, hold me
And never let me go
Squeeze me, squeeze me
I may not get this chance no more, oh, baby

Ooh, I? m caught up in somethin? I know is wrong
I just can? t help myself
Even mama told me,? Girl, leave home?
I didn? t even cry when I left

? Cause I? m stealin? love
I just can? t help myself, I? m stealin? love
Yes, I am, stealin? love
You can call me a thief if you wanna

(Stealin? love)
I? m stealin? love, I know I am
(Stealin? love)
One thing I wanna tell you I know I? m not by myself
(Stealin? love)
I? m stealin? love, yes, I am,

I? m stealin? love, I wish I didn? t have to do it this way, but I? m
(Stealin? love)
I know it? s wrong, yes, I do
(Stealin? love)
Won? t you come on and help me?

Украденная любовь

Ночь за ночью
И мы знаем, что это неправильно
Но мы всё ещё воруем

Я попала в ловушку чего-то неправильного
Но я ничего не могу с собой поделать
Даже мама говорила мне: "Уходи из дома"
Я даже не плакала, когда уходила

Я не люблю воров, но теперь я одна из них
Каждый раз, когда я принимаю твой поцелуй
Я могу видеть тебя только раз в неделю
В остальное время мне приходится жить воспоминаниями

Потому что я ворую любовь
Я знаю, что это неправильно, но я ворую любовь
Я не хочу этого делать, воровать любовь
О, да, я ворую любовь
Кто я?
(Ты - воровка любви)

Забавно, мне не так больно
Когда ты любишь меня
И когда мы встречаемся в странных местах
Вот где я хочу быть

Потому что счастье не приходит легко
Не всегда можно получить то, что хочешь
Но я возьму то, что могу
И буду надеяться на лучшие дни

Потому что я ворую любовь
Я знаю, что это неправильно, я ворую любовь
Да, я ворую любовь
Да, я ворую любовь
Что ты сказал, кто я?
(Ты - воровка любви)

Обними меня, обними меня
И никогда не отпускай
Прижми меня, прижми меня
У меня может больше не быть такого шанса, о, милый

О, я попала в ловушку чего-то неправильного
Я просто ничего не могу с собой поделать
Даже мама говорила мне: "Девочка, уходи из дома"
Я даже не плакала, когда уходила

Потому что я ворую любовь
Я просто ничего не могу с собой поделать, я ворую любовь
Да, я ворую любовь
Можешь назвать меня воровкой, если хочешь

(Ворую любовь)
Я ворую любовь, я знаю это
(Ворую любовь)
Хочу сказать тебе одно, я знаю, что я не одна
(Ворую любовь)
Я ворую любовь, да,

Я ворую любовь, хотела бы я не делать этого так, но я
(Ворую любовь)
Я знаю, что это неправильно, да, знаю
(Ворую любовь)
Не поможешь ли ты мне?