Gimme the Sign - The Enemy перевод на немецкий

Gimme the Sign

He's walking like a penguin
All zipped up tight
He thinks that he's a hard man
But he's got nothin to back it up

It's a lie
Which exists
Only in his -
Mind – gimme the sign
And he's only moving slowly
Cos it's moving so much faster in your

Mind – gimme the sign
And he's only moving slowly
Cos it's moving so much faster in your mind
Someone please stop him talking
Before he breaks into a rhyme

He's acting like he's tupac
But he's never even seen a gun
It's a lie
Which exists
Only in his -

Mind – gimme the sign
And he's only moving slowly
Cos it's moving so much faster in your
Mind – gimme the sign
And he's only moving slowly

Cos it's moving so much faster in you mind
Well you can press more buttons than a sky remote
But sing a tune and I bet you'll choke
Step outside cos we're coming through

We've got no time for this or you
It's – time -
To give me the sign
And he's only moving slowly

Cos it's moving so much faster in your
Mind – gimme the sign
And he's only moving slowly
Cos it's moving so much faster in your mind!

Gib mir das Zeichen

Er geht wie ein Pinguin,
Ganz eng geschnürt.
Er hält sich für einen harten Kerl,
Aber er hat nichts, was das beweist.

Es ist eine Lüge,
Die existiert
Nur in seinem -
Kopf – gib mir das Zeichen.
Und er bewegt sich nur langsam,
Weil es in deinem Kopf so viel schneller geht.

Kopf – gib mir das Zeichen.
Und er bewegt sich nur langsam,
Weil es in deinem Kopf so viel schneller geht.
Jemand sollte ihn bitte zum Schweigen bringen,
Bevor er anfängt zu reimen.

Er tut so, als wäre er Tupac,
Aber er hat noch nie eine Waffe gesehen.
Es ist eine Lüge,
Die existiert
Nur in seinem -

Kopf – gib mir das Zeichen.
Und er bewegt sich nur langsam,
Weil es in deinem Kopf so viel schneller geht.
Kopf – gib mir das Zeichen.
Und er bewegt sich nur langsam,

Weil es in deinem Kopf so viel schneller geht.
Du kannst mehr Knöpfe drücken als eine Sky-Fernbedienung,
Aber sing eine Melodie und ich wette, du würgst.
Tritt beiseite, denn wir kommen durch.

Wir haben keine Zeit für dich oder das hier.
Es ist – Zeit -
Mir das Zeichen zu geben.
Und er bewegt sich nur langsam,

Weil es in deinem Kopf so viel schneller geht.
Kopf – gib mir das Zeichen.
Und er bewegt sich nur langsam,
Weil es in deinem Kopf so viel schneller geht!