The Enemy - Melody - перевод текста песни на немецкий

Melody - The Enemyперевод на немецкий




Melody
Melodie
I am a prisoner in the prison of words
Ich bin ein Gefangener im Gefängnis der Worte
I have no freedom no possessions of worth,
Ich habe keine Freiheit, keinen Besitz von Wert,
I dont sleep on my pillow when im all alone,
Ich schlafe nicht auf meinem Kissen, wenn ich ganz allein bin,
Try to wrestle with a reason and i miss my home,
Versuche, mit einem Grund zu ringen, und ich vermisse mein Zuhause,
I miss my home.
Ich vermisse mein Zuhause.
I've been working every hour god sends god knows
Ich habe jede Stunde gearbeitet, die Gott schickt, Gott weiß es,
I've broken my bones travelled the earth to its end,
Ich habe mir meine Knochen gebrochen, bin bis ans Ende der Welt gereist,
I dont no magazine to tell me me what feel,
Ich brauche keine Zeitschrift, die mir sagt, was ich fühlen soll,
, I dont need no cheap tv to tell me whats real,
Ich brauche kein billiges Fernsehen, das mir sagt, was real ist,
I dont need a priest to tell me what i believe,
Ich brauche keinen Priester, der mir sagt, was ich glauben soll,
I believe in melody.
Ich glaube an die Melodie.
When you walk on your own i believe in melody,
Wenn du alleine gehst, glaube ich an die Melodie,
And when nowhere is home i believe in melody
Und wenn nirgendwo Zuhause ist, glaube ich an die Melodie
And when the nights are long i turn to you,
Und wenn die Nächte lang sind, wende ich mich an dich,
You never see me wrong i believe in you.
Du siehst mich nie falsch, ich glaube an dich.
Mistakes,
Fehler,
Mistakes
Fehler
Will be made,
Werden gemacht,
But the real importance
Aber das wirklich Wichtige
Is in the lesson we take,
Ist die Lektion, die wir daraus ziehen,
I know i've made a few
Ich weiß, ich habe einige gemacht
And although im not proud,
Und obwohl ich nicht stolz darauf bin,
We all need a little sleep from time to time,
Wir alle brauchen von Zeit zu Zeit ein wenig Schlaf,
So i write it down,
Also schreibe ich es auf,
Then comes the words,
Dann kommen die Worte,
Then comes a tune,
Dann kommt eine Melodie,
Then come a melody,
Dann kommt eine Melodie,
When you walk on your own.
Wenn du alleine gehst.
I believe in melody
Ich glaube an die Melodie
And when nowwhere is home
Und wenn nirgendwo Zuhause ist
I belive in melody.
Ich glaube an die Melodie.





Авторы: Glenn Burtnick, Robert James Burger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.