Saturday - The Enemy перевод на немецкий

Saturday

Saturday Saturday
Saturday Saturday

Dead end friends on the washing line
Lining up for a dressing down
Frosty milkman in the morning
Desperate breakfast in a boring town

Take a look around and see what you wanna see
There's a train tonight we'll leave when you wanna leave.

Saturday Saturday will make it all ok
Saturday Saturday will make it all ok
Saturday Saturday will make it all ok
Saturday Saturday will make it all ok

Condensation on the window
Hides the sorrow of a weirdo's tears
Burnt out bins behind the station
Vandals lack imagination round here

Saturday Saturday will make it all ok
Saturday Saturday will make it all ok
Saturday Saturday will make it all ok
Saturday Saturday will make it all ok

Take a look around and see what you wanna see
Live the dreams you had and be who you wanna be
There's a train tonight
We'll leave when you want to leave when you want
If you've seen the light
Then be who you want to be, who you want

There's a train tonight
We'll leave when you want to, leave when you want
If you've seen the light
Then be who you want to, be who you want

Saturday Saturday
Saturday Saturday
Saturday Saturday will make it all ok
Saturday Saturday will make it all ok

Samstag

Samstag, Samstag
Samstag, Samstag

Freunde in einer Sackgasse an der Wäscheleine
Reihen sich auf für eine Standpauke
Frostiger Milchmann am Morgen
Verzweifeltes Frühstück in einer langweiligen Stadt

Schau dich um und sieh, was du sehen willst, mein Schatz
Heute Abend fährt ein Zug, wir fahren, wann immer du willst.

Samstag, Samstag wird alles gut machen
Samstag, Samstag wird alles gut machen
Samstag, Samstag wird alles gut machen
Samstag, Samstag wird alles gut machen

Kondenswasser am Fenster
Verbirgt den Kummer der Tränen eines Sonderlings
Ausgebrannte Mülltonnen hinter dem Bahnhof
Vandalen fehlt es hier an Fantasie

Samstag, Samstag wird alles gut machen
Samstag, Samstag wird alles gut machen
Samstag, Samstag wird alles gut machen
Samstag, Samstag wird alles gut machen

Schau dich um und sieh, was du sehen willst, Liebling
Lebe die Träume, die du hattest, und sei, wer du sein willst
Heute Abend fährt ein Zug
Wir fahren, wann immer du willst, wann immer du willst
Wenn du das Licht gesehen hast
Dann sei, wer du sein willst, wer du willst

Heute Abend fährt ein Zug
Wir fahren, wann immer du willst, fahren, wann immer du willst
Wenn du das Licht gesehen hast
Dann sei, wer du sein willst, sei, wer du willst

Samstag, Samstag
Samstag, Samstag
Samstag, Samstag wird alles gut machen
Samstag, Samstag wird alles gut machen