The Erised - A Way To Forget You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Erised - A Way To Forget You




Pray, for you all the time
Молюсь за тебя все время
I just want you to know about this
Я просто хочу, чтобы ты знал об этом
Your eyes make me wanna smile
От твоих глаз мне хочется улыбнуться
Now I know what real love is
Теперь я знаю, что такое настоящая любовь
And if you are depressed, feel my open arms
И если у тебя депрессия, почувствуй мои распростертые объятия
I'll save you from the sadness
Я спасу тебя от печали
I just wanna let you know
Я просто хочу, чтобы ты знал
I am around
Я рядом
You'll never gonna doubt this
Ты никогда не усомнишься в этом
I just wanna let you know
Я просто хочу, чтобы ты знал
If you ever die
Если ты когда-нибудь умрешь
I'll never come again to life
Я никогда больше не вернусь к жизни
And if you ever feel this way
И если ты когда-нибудь почувствуешь это
If you ever fail,
Если ты когда-нибудь потерпишь неудачу,
I'll never gonna turn away
Я никогда не отвернусь
I'll never gonna turn away
Я никогда не отвернусь
The blessed time is when you are around
Благословенное время - это когда ты рядом
Your voice makes my head drunk about you
От твоего голоса у меня кружится голова из-за тебя
I care like no one in the world,
Мне не все равно, как никому в мире,
I've opened all the doors for you
Я открыл для тебя все двери
Full of the inside for being in my life, baby
Полон благодарности за то, что ты есть в моей жизни, детка
I give my body and my soul
Я отдаю свое тело и свою душу
I give to you my all!
Я отдаю тебе все, что у меня есть!
I just wanna let you know that I,
Я просто хочу, чтобы ты знал, что я,
If you ever die
Если ты когда-нибудь умрешь
I will never come again to life
Я никогда больше не вернусь к жизни
And if you ever feel this way, if you ever fail
И если ты когда-нибудь почувствуешь себя так же, если ты когда-нибудь потерпишь неудачу
I'll never gonna turn away
Я никогда не отвернусь
And if you are depressed and down,
И если вы в депрессии и подавленном состоянии,
Feel my open arms
Почувствуй мои распростертые объятия
I'll save you from the sadness
Я спасу тебя от печали
I just wanna let you know
Я просто хочу, чтобы ты знал
I am around,
Я рядом,
You'll never gonna doubt this, uh oh oh oh
Ты никогда не усомнишься в этом, о-о-о-о
Never gonna doubt this!
Никогда не усомнюсь в этом!
Never gonna doubt this!
Никогда не усомнюсь в этом!





Авторы: Nil Tarasov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.