The Escape Club - White Fields - Remastered - перевод текста песни на русский

White Fields - Remastered - The Escape Clubперевод на русский




White Fields - Remastered
Белые поля - Ремастеринг
I feel it's time to go
Я чувствую, что пора идти,
But how or where to, I don't know
Но куда и как, милая, я не знаю.
A man came with a letter in hand
Пришел человек с письмом в руке,
And he said that the company had taken our land
И сказал, что компания забрала нашу землю.
And they came with tractors and plows
И они пришли с тракторами и плугами
Into the valley that used to be ours
В долину, что была нашей.
And the seeds were sown
И семена посеяны,
And now we will go
И теперь мы пойдем.
Down to the white fields
Вниз, к белым полям,
The white fields that grow so deep
Белым полям, что так глубоко растут.
And we'll go down to the white fields
И мы пойдем вниз, к белым полям,
And work hard to reap the harvest grown
И будем усердно трудиться, чтобы собрать урожай.
And then the company set up a store
А потом компания открыла магазин,
Where we could buy all our food and a little bit more
Где мы могли купить всю нашу еду и немного больше.
Yeah, you don't work, don't get no pay
Да, не работаешь - не получаешь зарплату,
There's plenty more who would kill for less today
Сегодня многие готовы убить за меньшее, дорогая.
And then the flower that colors the fields
А потом цветок, что окрашивает поля,
Colors our minds, makes it hard to feel
Окрашивает наши мысли, мешает чувствовать.
And the seeds are sown
И семена посеяны,
And now we will go
И теперь мы пойдем.
Down to the white fields
Вниз, к белым полям,
The white fields that grow so deep
Белым полям, что так глубоко растут.
And we'll go down to the white fields
И мы пойдем вниз, к белым полям,
And work hard to reap the harvest grown
И будем усердно трудиться, чтобы собрать урожай.
And they came with tractors and plows
И они пришли с тракторами и плугами
Into the valley that used to be ours
В долину, что была нашей.
And the seeds were sown
И семена посеяны,
And now we must go
И теперь мы должны идти.
Down to the white fields
Вниз, к белым полям,
The white fields that grow so deep
Белым полям, что так глубоко растут.
And we'll go down to the white fields
И мы пойдем вниз, к белым полям,
And work for our keep
И будем работать за пропитание.
Down to the white fields, the white fields
Вниз, к белым полям, белым полям,
And work hard to reap the harvest grown
И будем усердно трудиться, чтобы собрать урожай.
Oh
О,
Oh
О.





Авторы: John David Holliday, Trevor Steel, John Christoforou, Milan Derek Zekavika


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.