Текст и перевод песни The Eurosingers - 好きにならずにいられない (Comment ne pas être amoureux de vous)

好きにならずに いられない
高なる胸 忘れられない
好きにならずに いられない

誰の ために する恋じゃないもの

逢いたくて 逢えないから
もっとそばにいたい
ほっておいても 綺麗になるよと
想いをじらすの

あなたが 誰の ものでも同じ
恋をすれば わるい娘に帰る

好きにならずに いられない
はずむ声に 夢の響き
好きにならずに いられない
恋の ために ただめざめたように

逢うたびに 気になるほど
みちがえられて みたい
ほっておいたら 季節が心を
さらってゆくよと

瞳と瞳があった そのとき二人
踊るように 熱く熱く抱いてね

好きにならずに いられない
なにもかもが 忘れられない
好きにならずに いられない
恋の ために ただめざめたように

好きにならずに いられない
高なる胸 忘れられない
好きにならずに いられない
誰の ために する恋じゃないもの

я не могу не любить тебя.
я не могу забыть свою высокую грудь.
я не могу не любить тебя.

это не любовь, которую можно делать для кого-то.

потому что я хочу тебя видеть, но не могу.
я хочу быть с тобой еще больше.
это прекрасно, даже если вы оставите это в покое.
я не могу перестать думать об этом.

это то же самое, что и с любым другим человеком, которому ты принадлежишь.
если ты влюбишься, ты будешь плохой девочкой.

я не могу не любить тебя.
Звук мечты в голосе
я не могу не любить тебя.
Точно так же, как просыпаться ради любви

каждый раз, когда мы встречаемся
я хочу ошибиться.
если вы оставите это в покое, сезон заставит ваше сердце биться чаще.
я собираюсь забрать ее отсюда.

в то время там были ученик и воспитанница - два человека
держи его горячим, как в танце.

я не могу не любить тебя.
я не могу все забыть.
я не могу не любить тебя.
Точно так же, как просыпаться ради любви

я не могу не любить тебя.
я не могу забыть свою высокую грудь.
я не могу не любить тебя.
это не любовь, которую можно делать для кого-то.