The EverLove - Here With You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The EverLove - Here With You




Here With You
Здесь с тобой
I've been searching
Я искала,
Searching for something
Искала что-то,
Something that's hard to find
Что-то, что трудно найти.
But once in a while
Но иногда
Everything seems to go right
Всё идёт как надо.
I remember when we met
Я помню, как мы встретились,
I thought that I had nothing left
Я думала, что у меня ничего не осталось,
But suddenly you came along
Но вдруг появился ты,
And after all
И в конце концов
You proved me wrong
Ты доказал, что я ошибалась.
When I was lost and all alone
Когда я была потеряна и одинока,
You helped me find my way back home
Ты помог мне найти дорогу домой.
And I won't stop
И я не перестану
Shouting it out from the rooftops
Кричать об этом с крыш,
Living out life because
Жить полной жизнью, потому что
Nothing makes me feel the way I do
Ничто не дарит мне таких чувств,
When I'm next to you
Как когда я рядом с тобой.
And we won't stop
И мы не перестанем
Chasing our dreams
Преследовать наши мечты.
It's a long shot
Это рискованно,
But I still believe because
Но я всё ещё верю, потому что
Nothing makes me feel the way I do
Ничто не дарит мне таких чувств,
When you are right here with me
Когда ты здесь, со мной,
And I am right here with you
А я здесь, с тобой.
I've been climbing higher and higher
Я поднималась всё выше и выше,
Doing it all on my own
Делая всё сама.
Well sometimes the friends that you have
Иногда друзья, которые у тебя есть,
Are the ones you need most
Это те, кто нужны тебе больше всего.
Now we're living in a dream
Теперь мы живём во сне,
If that is what you wanna be
Если это то, чего ты хочешь.
I know you'll never run away
Я знаю, ты никогда не убежишь,
Cause you are here
Потому что ты здесь,
You're here to stay
Ты здесь, чтобы остаться.
Life could bring me to my knees
Жизнь может поставить меня на колени,
And you would still be here for me
Но ты всё равно будешь рядом со мной.
And I won't stop
И я не перестану
Shouting it out from the rooftops
Кричать об этом с крыш,
Living out life because
Жить полной жизнью, потому что
Nothing makes me feel the way I do
Ничто не дарит мне таких чувств,
When I'm next to you
Как когда я рядом с тобой.
And we won't stop
И мы не перестанем
Chasing our dreams
Преследовать наши мечты.
It's a long shot
Это рискованно,
But I still believe because
Но я всё ещё верю, потому что
Nothing makes me feel the way I do
Ничто не дарит мне таких чувств,
When you are right here with me
Когда ты здесь, со мной,
And I am right here with you
А я здесь, с тобой.
Well I could've given up everything
Я могла бы отказаться от всего,
But I know that I'm right where I'm meant to be
Но я знаю, что я там, где должна быть.
I was lost and all alone
Я была потеряна и одинока,
You helped me find my way back home
Ты помог мне найти дорогу домой.
I know that we'll make it together
Я знаю, что мы справимся вместе,
For all of us now and forever
Для всех нас, сейчас и навсегда.
Life could bring me to my knees
Жизнь может поставить меня на колени,
And you would still believe in me
Но ты всё равно будешь верить в меня.
And we won't stop
И мы не перестанем
Chasing our dreams
Преследовать наши мечты.
It's a long shot
Это рискованно,
But I still believe because
Но я всё ещё верю, потому что
Nothing makes me feel the way I do
Ничто не дарит мне таких чувств,
When you are right here with me
Когда ты здесь, со мной,
(Said you are right here with me)
(Говорю, ты здесь, со мной,)
And I am right here with you
А я здесь, с тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.