Текст и перевод песни The Everly Brothers - Burma Shave (Nashville version)
Yonder
come-a
Willie,
he's
a-passin'
on
the
hill
Вон
идет
Вилли,
он
проезжает
по
холму.
He
don't
dress
nice,
but
tries
good
to
kill
Он
плохо
одевается,
но
старается
хорошо
убивать.
Burma
Shave,
Burma
Shave
Бирма
Бреется,
Бирма
Бреется
Burma
Shave,
Burma
Shave
Бирма
Бреется,
Бирма
Бреется
I
bet
I've
seen
a
million
roads
Держу
пари,
я
видел
миллион
дорог.
Of
them
little
red
bow-legged
signs
up
& down
the
line
Из
этих
маленьких
красных
кривоногих
знаков
вверх
и
вниз
по
линии.
Come
on,
come
on
& get
it,
get
it
Давай,
давай
и
получи
это,
получи
это
Pappy
ain't
a
smart,
he
ain't
but
a-quizzin'
Паппи
не
умен,
он
просто
шутник.
But
with
one
thing
he
knows
how
to
keep
'em
all
his
Но
есть
одна
вещь,
которую
он
знает,
как
сохранить
их
всех
своими.
Way
down
yonder
by
the
forks
of
the
branch
Вон
там,
у
развилок
ветвей.
The
old
sow
whistles
& the
little
pigs
dance
Старая
свинья
свистит
, а
маленькие
поросята
танцуют.
Roses
are
red,
violets
are
blue
Розы
красные,
фиалки
голубые.
You
chase
me
& I'll
catch
you
Ты
гонишься
за
мной,
и
я
поймаю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.