The Everly Brothers - Drop Out - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Everly Brothers - Drop Out




Drop Out
J'ai abandonné
I work in a big supermarket in L.A.
Je travaille dans un grand supermarché à Los Angeles.
And earn every dollar I spend
Et je gagne chaque dollar que je dépense
I own my own car but I′m not very happy
Je possède ma propre voiture, mais je ne suis pas très heureux
I don't go to school with my friends
Je ne vais pas à l'école avec mes amis
Some people they say that I have no ambition
Certaines personnes disent que je n'ai aucune ambition
A failure I′m destined to be
Un échec, je suis destiné à être
But money's important when you haven't any
Mais l'argent est important quand tu n'en as pas
So I dropped out to get what I need
Alors j'ai abandonné pour obtenir ce dont j'ai besoin
For I have to take care of me
Parce que je dois prendre soin de moi
I work every day so I miss education
Je travaille tous les jours, donc j'ai raté mon éducation
There′s no one around to help me
Il n'y a personne autour pour m'aider
This spring I′ll attend all my friends' graduation
Ce printemps, j'assisterai à la remise des diplômes de tous mes amis
But there′ll be no diploma for me
Mais il n'y aura pas de diplôme pour moi
Some people they say that I have no ambition
Certaines personnes disent que je n'ai aucune ambition
A failure I'm destined to be
Un échec, je suis destiné à être
But money′s important when you haven't any
Mais l'argent est important quand tu n'en as pas
So I dropped out to get what I need
Alors j'ai abandonné pour obtenir ce dont j'ai besoin
For I have to take care of me
Parce que je dois prendre soin de moi
Some people they say that I have no ambition
Certaines personnes disent que je n'ai aucune ambition
A failure I′m destined to be
Un échec, je suis destiné à être
But money's important when you haven't any
Mais l'argent est important quand tu n'en as pas
So I dropped out to get what I need
Alors j'ai abandonné pour obtenir ce dont j'ai besoin
For I have to take care of me
Parce que je dois prendre soin de moi
I dropped out to get what I need
J'ai abandonné pour obtenir ce dont j'ai besoin
For I have to take care of me
Parce que je dois prendre soin de moi
I dropped out to get what I need...
J'ai abandonné pour obtenir ce dont j'ai besoin...





Авторы: Everly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.