Текст и перевод песни The Everly Brothers - I Can't Recall

I Can't Recall

Well I can′t recall
A thing at all
A thing about you
Don't guess I want to

Memories are the thing that only bring you pain
You′re better off if you can't recall her name
To keep from bein' lonely boy you gotta try
To give yourself a chance you gotta lie

But I can′t recall
A thing at all
A thing about you
Don′t guess I want to

When you find two hearts no longer beat as one
And it's because of something that the girl has done
It′s better if you turn and just walk away
Even though you love her you gotta say

Well I can't recall
A thing at all
A thing about you
Don′t guess I want to
Don't guess I want to
Don′t guess I want to

Не могу вспомнить

Ну, я не могу вспомнить
Вообще ничего
Ничего о тебе
Думаю, я и не хочу

Воспоминания - это то, что приносит только боль
Тебе лучше, если ты не можешь вспомнить её имя
Чтобы не быть одиноким, парень, ты должен попытаться
Чтобы дать себе шанс, ты должен солгать

Но я не могу вспомнить
Вообще ничего
Ничего о тебе
Думаю, я и не хочу

Когда ты обнаруживаешь, что два сердца больше не бьются как одно
И это из-за чего-то, что сделала девушка
Лучше, если ты развернёшься и просто уйдёшь
Даже если ты любишь её, ты должен сказать

Ну, я не могу вспомнить
Вообще ничего
Ничего о тебе
Думаю, я и не хочу
Думаю, я и не хочу
Думаю, я и не хочу