Текст и перевод песни The Everly Brothers - Since You Broke My Heart

Since You Broke My Heart

They say the blues went out of style
To cry is to act just like a child
Smile each day that we're apart
But I can't agree I never will
Since you broke my heart

They say the best way's not to care
Just play a few hands of solitaire
Read a book or study art
All the remedies don't work for me
Since you broke my heart

С тех пор, как ты разбила мне сердце

Говорят, что грустить не модно,
Что плакать – словно быть ребенком.
Улыбайся каждый день, пока мы не вместе,
Но я не согласен и никогда не соглашусь,
С тех пор, как ты разбила мне сердце.

Говорят, лучший способ – не переживать,
Просто сыграть пару партий в пасьянс,
Почитать книгу или изучить искусство.
Все эти средства на меня не действуют,
С тех пор, как ты разбила мне сердце.