Текст и перевод песни The Everly Brothers - Somebody Help Me

Somebody Help Me

Somebody help me yeah
Somebody help me now
Won't somebody tell me
What I've done wrong?
When I was just a little boy of seventeen
I had a girl
She was my queen
She didn't love me like I loved
And now I know
Now I'm so lonesome on my own
Somebody help me yeah
Somebody help me now
Won't somebody tell me
What I've done wrong?
I need someone in my life
I need a girl to hold me tight
Someone who can make me feel
Make me feel all right
Somebody help me yeah
Somebody help me now
Won't somebody tell me
What I've done wrong?
Somebody help me yeah
Somebody help me now
Somebody help me yeah
Somebody help me now
Somebody help me yeah
Somebody help me now

Кто-нибудь, помогите мне

Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Кто-нибудь скажет мне,
Что я сделал не так?
Когда мне было всего семнадцать,
У меня была девушка,
Она была моей королевой.
Она не любила меня так, как я её,
И теперь я знаю,
Теперь я так одинок.
Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Кто-нибудь скажет мне,
Что я сделал не так?
Мне нужен кто-то в моей жизни,
Мне нужна девушка, которая обнимет меня крепко,
Кто-то, кто сможет заставить меня почувствовать,
Заставить меня почувствовать себя хорошо.
Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Кто-нибудь скажет мне,
Что я сделал не так?
Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас
Кто-нибудь, помогите мне, да
Кто-нибудь, помогите мне сейчас