Текст и перевод песни The Everly Brothers - You Can Bet

You Can Bet

There you go
Hand in hand
With some guy
Out here I am, alone I stand
About to cry

I should have stopped you
But now it′s done
You can bet a broken heart ain't no fun

All the guys
Pass on by
With their dates
I stand here and tell them lies
Said that mine′s late

I should have stopped you
But now it's done
You can bet a broken heart ain't no fun

Guess that I
Should go on home
To be blue
Oh I don′t want the guys to know
I still love you

I should have stopped you
But now it′s done
You can bet a broken heart ain't no fun
You can bet a broken heart ain′t no fun

Ты можешь поспорить

Вот ты и ушла,
Рука об руку
С каким-то парнем.
А я стою здесь один,
Готовый расплакаться.

Мне следовало тебя остановить,
Но теперь уже поздно.
Можешь поспорить, разбитое сердце — это не весело.

Все парни
Проходят мимо
Со своими девушками.
Я стою здесь и вру им,
Говорю, что моя опаздывает.

Мне следовало тебя остановить,
Но теперь уже поздно.
Можешь поспорить, разбитое сердце — это не весело.

Думаю, мне
Пора идти домой,
Чтобы грустить.
О, я не хочу, чтобы парни знали,
Что я всё ещё люблю тебя.

Мне следовало тебя остановить,
Но теперь уже поздно.
Можешь поспорить, разбитое сердце — это не весело.
Можешь поспорить, разбитое сердце — это не весело.