The Excentric - Different - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Excentric - Different




Different
Différent
Holy Drill did this
Holy Drill a fait ça
G-Growing up all that I've known is big bro
J'ai grandi en ne connaissant que mon grand frère
The rest I just kept it distant (distant)
Le reste, je l'ai gardé à distance distance)
"Never trust a soul" my mom always told me
"Ne fais jamais confiance à personne", ma mère me l'a toujours dit
Since I was an infant (infant)
Depuis que je suis tout petit (tout petit)
These people say what isn't
Ces gens disent ce qui n'est pas
Then change if you got some change in an instant
Puis changent si tu as du changement en un instant
On the phone you was loud
Au téléphone, tu étais bruyante
Now we meet in real life and you soundin' different
Maintenant on se rencontre dans la vraie vie et tu parles différemment
Growing up all that I've known is big bro
J'ai grandi en ne connaissant que mon grand frère
The rest I just kept it distant (distant)
Le reste, je l'ai gardé à distance distance)
"Never trust a soul" my mom always told me
"Ne fais jamais confiance à personne", ma mère me l'a toujours dit
Since I was an infant (infant)
Depuis que je suis tout petit (tout petit)
These people say what isn't
Ces gens disent ce qui n'est pas
Then change if you got some change in an instant
Puis changent si tu as du changement en un instant
On the phone you was loud
Au téléphone, tu étais bruyante
Now we meet in real life and you soundin' different (different)
Maintenant on se rencontre dans la vraie vie et tu parles différemment (différemment)
Back in the days when man was timid my hopes was on gettin' pitied
Autrefois, quand j'étais timide, j'espérais qu'on me plaigne
Just sway through life by pleading
Juste traverser la vie en suppliant
And having the face of a 5 year old kiddie
Et avoir le visage d'un gamin de 5 ans
God said you must be kiddin'
Dieu a dit que tu devais plaisanter
Then gave me the height of fuckin' villa killa
Puis il m'a donné la taille d'un putain de tueur de villa
You really wanna live through this
Tu veux vraiment vivre ça
Gotta man up and get you fuckin' rigid (huh)
Il faut que tu te prennes en main et que tu deviennes rigide (hein)
Thank God for rap my life would've been so fuckin' livid (livid)
Dieu merci pour le rap, ma vie aurait été tellement nulle (nulle)
I tap to rap for life
Je tape sur le rap pour la vie
Though my choices might be fuckin' frigid (frigid)
Même si mes choix peuvent être glacials (glacials)
Used to blast Marshall all night and day just to get fuckin' fluent
J'avais l'habitude d'écouter Marshall toute la nuit et toute la journée juste pour parler couramment
Look now I write my part and trust me
Regarde maintenant, j'écris ma partie et crois-moi
I finna be so fuckin' vivid (vivid)
Je vais être tellement vivant (vivant)
Growing up all that I've known is big bro
J'ai grandi en ne connaissant que mon grand frère
The rest I just kept it distant (distant)
Le reste, je l'ai gardé à distance distance)
"Never trust a soul" my mom always told me
"Ne fais jamais confiance à personne", ma mère me l'a toujours dit
Since I was an infant (infant)
Depuis que je suis tout petit (tout petit)
These people say what isn't
Ces gens disent ce qui n'est pas
Then change if you got some change in an instant
Puis changent si tu as du changement en un instant
On the phone you was loud
Au téléphone, tu étais bruyante
Now we meet in real life and you soundin' different
Maintenant on se rencontre dans la vraie vie et tu parles différemment
Growing up all that I've known is big bro
J'ai grandi en ne connaissant que mon grand frère
The rest I just kept it distant (distant)
Le reste, je l'ai gardé à distance distance)
"Never trust a soul" my mom always told me
"Ne fais jamais confiance à personne", ma mère me l'a toujours dit
Since I was an infant (infant)
Depuis que je suis tout petit (tout petit)
These people say what isn't
Ces gens disent ce qui n'est pas
Then change if you got some change in an instant
Puis changent si tu as du changement en un instant
On the phone you was loud
Au téléphone, tu étais bruyante
Now we meet in real life and you soundin' different (different)
Maintenant on se rencontre dans la vraie vie et tu parles différemment (différemment)
They shoulda, they coulda, they woulda
Ils auraient dû, ils auraient pu, ils l'auraient fait
It's all past tense when I put my hood up
Tout ça c'est du passé quand je mets ma capuche
Man i try keepin' it low and quiet
J'essaie de faire profil bas
It don't mean I ain't puttin' the work in suga
Ça ne veut pas dire que je ne fais pas le boulot, ma belle
You, got it misunderstood I
Tu as mal compris, je
Am a trouper but I can be cruder
Suis un battant mais je peux être plus brutal
The fact that I don't pull up with a strap in my raps
Le fait que je ne débarque pas avec une arme dans mes raps
Don't mean I ain't a crafty shooter
Ne veut pas dire que je ne suis pas un tireur adroit
Many crossed they arms while I drowned
Beaucoup ont croisé les bras pendant que je me noyais
And was gettin' crossed by cunts all around
Et j'étais malmené par des cons tout autour
Like a penny lost I was tossed around
Comme un centime perdu, j'ai été ballotté
Without any cost I just whined but now
Sans aucun frais, je me suis juste plaint mais maintenant
I'm a different man yeah, the villain now, uh
Je suis un homme différent ouais, le méchant maintenant, uh
And it's the dawn of this era now
Et c'est l'aube de cette ère maintenant
So get rid of them disguises clowns
Alors débarrassez-vous de ces clowns déguisés
'Cause I'm here to stay so you better bow
Parce que je suis pour rester alors tu ferais mieux de t'incliner
G-Growing up all that I've known is big bro
J'ai grandi en ne connaissant que mon grand frère
The rest I just kept it distant (distant)
Le reste, je l'ai gardé à distance distance)
"Never trust a soul" my mom always told me
"Ne fais jamais confiance à personne", ma mère me l'a toujours dit
Since I was an infant (infant)
Depuis que je suis tout petit (tout petit)
These people say what isn't
Ces gens disent ce qui n'est pas
Then change if you got some change in an instant
Puis changent si tu as du changement en un instant
On the phone you was loud
Au téléphone, tu étais bruyante
Now we meet in real life and you soundin' different
Maintenant on se rencontre dans la vraie vie et tu parles différemment
G-Growing up all that I've known is big bro
J'ai grandi en ne connaissant que mon grand frère
The rest I just kept it distant (distant)
Le reste, je l'ai gardé à distance distance)
"Never trust a soul" my mom always told me
"Ne fais jamais confiance à personne", ma mère me l'a toujours dit
Since I was an infant (infant)
Depuis que je suis tout petit (tout petit)
These people say what isn't
Ces gens disent ce qui n'est pas
Then change if you got some change in an instant
Puis changent si tu as du changement en un instant
On the phone you was loud
Au téléphone, tu étais bruyante
Now we meet in real life and you soundin' different (different)
Maintenant on se rencontre dans la vraie vie et tu parles différemment (différemment)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.