Текст и перевод песни The Exciters - Say It With Love

Say It With Love

Now that we′re together
All alone tonight
Sugar don't you start talkin′
Come on and a hold me tight

And, say it with love
Come on now hon'
Say it with a tender touch
Because, what it's holden on is
But your love sweet love

Say for all night
Say it with love

Now′s no time for gabbin′
Honey come a over here
Think of sweet talk baby
Come on and a kiss me dear

And, say it with love
Come on now hon'
Say it with a tender touch
Because, what it′s holden on is
But your love sweet love

Say for all night
Say it with love

Some people say it with flowers
Some people with a diamond ring
Some have a mink coat baby
Can say those sweetest things

But, if you really love me
Honey, let me tell you dear
Don't come with a box of candy
You better tell be with a great big

Come on now, and, say it with love
Oh Baby, say it with a tender touch
Because, what it′s holden on is
But your love sweet love

Say for all night
Say it with love

Come on now, and say it with love
Oh Baby, and say it with a tender touch
Because, what it's holden on is
But your love sweet love

Say for all night
Say it with love

Say it with a tender touch
Why don′t you, say it with love
Woh Baby, yeah
Say it with a tender touch

Say it with love
Come on
Say it with a tender touch

Why don't you, say it with love
Woh Baby, yeah
Say it with a tender touch

Say it with love
Woh Baby, yeah
Say it with a tender touch
Oh Baby
Say it with love

Dis-le avec amour

Maintenant que nous sommes ensemble
Tout seuls ce soir
Mon chéri, ne commence pas à parler
Viens et serre-moi fort

Et dis-le avec amour
Viens maintenant mon chéri
Dis-le avec une caresse tendre
Parce que ce qui me retient
C'est ton amour, mon doux amour

Dis-le toute la nuit
Dis-le avec amour

Ce n'est pas le moment de bavarder
Chéri, viens ici
Pense à des mots doux mon bébé
Viens et embrasse-moi mon chéri

Et dis-le avec amour
Viens maintenant mon chéri
Dis-le avec une caresse tendre
Parce que ce qui me retient
C'est ton amour, mon doux amour

Dis-le toute la nuit
Dis-le avec amour

Certaines personnes le disent avec des fleurs
Certaines avec une bague en diamant
D'autres ont un manteau de vison mon bébé
Et peuvent dire les choses les plus douces

Mais si tu m'aimes vraiment
Chéri, laisse-moi te dire mon amour
N'arrive pas avec une boîte de bonbons
Tu ferais mieux de me le dire avec un grand

Viens maintenant, et dis-le avec amour
Oh mon chéri, dis-le avec une caresse tendre
Parce que ce qui me retient
C'est ton amour, mon doux amour

Dis-le toute la nuit
Dis-le avec amour

Viens maintenant, et dis-le avec amour
Oh mon chéri, et dis-le avec une caresse tendre
Parce que ce qui me retient
C'est ton amour, mon doux amour

Dis-le toute la nuit
Dis-le avec amour

Dis-le avec une caresse tendre
Pourquoi ne dis-tu pas, dis-le avec amour
Oh mon chéri, oui
Dis-le avec une caresse tendre

Dis-le avec amour
Viens
Dis-le avec une caresse tendre

Pourquoi ne dis-tu pas, dis-le avec amour
Oh mon chéri, oui
Dis-le avec une caresse tendre

Dis-le avec amour
Oh mon chéri, oui
Dis-le avec une caresse tendre
Oh mon chéri
Dis-le avec amour