Текст и перевод песни The Exploited - Insanity

Insanity

I′ve been made an orphan
No family life have i
My parents were no soldiers
Yet they were killed before my eyes
Christians in a free world
Free from what we ask
Not from death or destruction
Cause we haven't learnt from the past
I′ve been made an orphan
No family life have i
My parents were no soldiers
Yet they were killed before my eyes
Burnt out houses petrol bombed
Down the street where i was born
Screams of terror haunts my mind
Where my mama went and died from a booby trap mine

Folie

J'ai été rendu orphelin
Je n'ai pas de vie de famille
Mes parents n'étaient pas des soldats
Et pourtant, ils ont été tués sous mes yeux
Des chrétiens dans un monde libre
Libres de quoi, demandons-nous ?
Pas de la mort ou de la destruction
Parce que nous n'avons rien appris du passé
J'ai été rendu orphelin
Je n'ai pas de vie de famille
Mes parents n'étaient pas des soldats
Et pourtant, ils ont été tués sous mes yeux
Des maisons brûlées bombardées à l'essence
Dans la rue où je suis né
Des cris de terreur hantent mon esprit
Là où ma maman est allée mourir d'une mine piégée