Текст и перевод песни The Exploited - No Forgiveness

No Forgiveness

His father was tortured
Right in front of his eyes
His mother was raped
She was left to die
He sworn to get even
Even if he had to die himself
He knew the law was going to get him
No forgiveness
Tonight they′re all going to die
Burning hatred clouds his mind
The look on his face was cold and grey
A burning venegance what drives him on
I pitty those about to die tonight
No forgiveness
Tonight they're all going to die
He stands near the spot
Where his parents died
2 years now gone since the tragic day
He remembers the priest asking forgiveness
They′ll never take him back alive

Pas de pardon

Son père a été torturé
Devant ses yeux
Sa mère a été violée
Laissée pour mourir
Il a juré de se venger
Même s'il devait mourir lui-même
Il savait que la loi allait l'emmener
Pas de pardon
Ce soir, ils vont tous mourir
La haine brûlante obnubile son esprit
Le regard sur son visage était froid et gris
Une vengeance brûlante le pousse
J'ai pitié de ceux qui vont mourir ce soir
Pas de pardon
Ce soir, ils vont tous mourir
Il se tient près de l'endroit
Où ses parents sont morts
Deux ans se sont écoulés depuis ce jour tragique
Il se souvient du prêtre demandant le pardon
Ils ne le ramèneront jamais vivant