Текст и перевод песни The Exploited - Rival Leaders

Rival Leaders

The countdown has started to go
Computers are locked on their foes
The president is on his way
Down to live another day
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1
Here we go
The fail safety mechanism is off
The baby lies sleeping in its cot
The mother reads her magazine
Her son′s in the kitchen eating ice cream
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1
Here we go
The 4 minutes warning starts to go
Soon you'll be dead you′ll never know
It's started to lift off its pad
It's on its way isn′t that sad
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1
Here we go
The countdown has started to go
Computers are locked on their foes
Thatcher is on her way
Down to the bunker for another day

Лидеры-соперники

Обратный отсчет начался, дорогая,
Компьютеры нацелены на врагов,
Президент уже в пути,
Чтобы прожить еще один день.
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1
Поехали!
Аварийный механизм безопасности отключен,
Малыш спит в своей кроватке,
Мать читает журнал,
Ее сын на кухне ест мороженое.
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1
Поехали!
Четырехминутное предупреждение запущено,
Скоро ты умрешь, даже не узнаешь как,
Ракета стартует с площадки,
Она в пути, не правда ли, печально?
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1
Поехали!
Обратный отсчет начался, дорогая,
Компьютеры нацелены на врагов,
Тэтчер уже в пути,
В бункер, чтобы прожить еще один день.