The Fade - Won't Let Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Fade - Won't Let Go




Won't Let Go
Не отпущу
The sun light in your life
Солнечный свет в твоей жизни,
Something real deep inside
Что-то настоящее глубоко внутри.
You heart never lies (oh oh)
Твоё сердце никогда не лжет (о-о-о),
It's so bright it leaves you high
Оно такое яркое, что ты паришь.
You realize that this is right this is love before your eyes (oh oh)
Ты понимаешь, что это правильно, это любовь на твоих глазах (о-о-о).
Cause there is no running away never could you replace
Потому что не убежать, никогда не сможешь ты заменить
The way that you are feeling you put your heart in your flames
То чувство, что ты испытываешь, ты вложила свое сердце в свой огонь.
But the fire remains now it's love that you breathing
Но огонь все еще горит, теперь это любовь, которой ты дышишь.
Not a million days or the cold and the rain could stop you believing
Ни миллион дней, ни холод, ни дождь не смогут разубедить тебя.
The reason your warm heart keeps beating cause love It won't let you go
Причина, по которой твое теплое сердце продолжает биться, в том, что любовь не отпустит тебя.
You will find a way to make it work cause It won't lose its hold
Ты найдешь способ заставить это работать, потому что она не ослабит своей хватки.
Love something irreplaceable it couldn't lose it if you try
Любовь это нечто незаменимое, ты не сможешь ее потерять, даже если попытаешься.
It won't let you go lose yourself dare to dream
Она не отпустит тебя, отпусти себя, осмелься мечтать.
Two souls set free and now it seems that you believe
Две души освободились, и теперь кажется, что ты веришь
In what you got cause you can see finally it's meant to be
В то, что у тебя есть, потому что ты видишь, наконец-то, это судьба.
And you know it's everything you need
И ты знаешь, что это все, что тебе нужно.
Cause there is no running away never could you replace
Потому что не убежать, никогда не сможешь ты заменить
The way that you are feeling you put your heart in your flames
То чувство, что ты испытываешь, ты вложила свое сердце в свой огонь.
But the fire remains now it's love that you breathing
Но огонь все еще горит, теперь это любовь, которой ты дышишь.
Not a million days or the cold and the rain could stop you believing
Ни миллион дней, ни холод, ни дождь не смогут разубедить тебя.
The reason your warm heart keeps beating cause love It won't let you go
Причина, по которой твое теплое сердце продолжает биться, в том, что любовь не отпустит тебя.
You will find a way to make it work cause It won't let you go its hold
Ты найдешь способ заставить это работать, потому что она не ослабит своей хватки.
Love something irreplaceable it couldn't lose it if you try
Любовь это нечто незаменимое, ты не сможешь ее потерять, даже если попытаешься.
It won't let you go
Она не отпустит тебя.
Cause love It won't let you go
Ведь любовь не отпустит тебя.
You will find a way to make it work cause it won't lose it all
Ты найдешь способ заставить это работать, ведь она не потеряет все.
Love something irreplaceable it couldn't lose it if you try
Любовь это нечто незаменимое, ты не сможешь ее потерять, даже если попытаешься.
It won't let you go
Она не отпустит тебя.
Won't let you
Не отпустит.





Авторы: Stephan Gade, Roland Spremberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.