Текст и перевод песни The Faint - Child Asleep

Child Asleep

If I was wise, I would see
I'm a child still asleep
Listen to the guess you made
There are no separate things
If I was wise, I would see
I'm a child still asleep
Listen to the guess you made
There are no separate things
If I was wise, I would see
I'm a child still asleep
Listen to the guess you made
There are no separate things
With all the world still asleep
I would like not to be
Let belief fade away
It wasn't real anyway
Earth, magnet, pole
True, distance, home
Earth, magnet, pole
True, distance, home

L'enfant endormi

Si j'étais sage, je verrais
Que je suis encore un enfant endormi
Écoute la supposition que tu as faite
Il n'y a pas de choses séparées
Si j'étais sage, je verrais
Que je suis encore un enfant endormi
Écoute la supposition que tu as faite
Il n'y a pas de choses séparées
Si j'étais sage, je verrais
Que je suis encore un enfant endormi
Écoute la supposition que tu as faite
Il n'y a pas de choses séparées
Avec tout le monde encore endormi
J'aimerais ne pas être
Laisse la croyance s'estomper
Ce n'était pas réel de toute façon
Terre, aimant, pôle
Vrai, distance, maison
Terre, aimant, pôle
Vrai, distance, maison