The Faint - Mote - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Faint - Mote




And you feel the spiral turning for you alone
И ты чувствуешь, что спираль вращается только для тебя.
And you feel so heavy that you just can′t stop it
И ты чувствуешь такую тяжесть, что просто не можешь остановиться.
When you see your madness turns you into stone
Когда ты видишь, твое безумие превращает тебя в камень.
A picture of your life she's like a rocket
Картина твоей жизни она как ракета
All the time
Все время
Could be if you′re crazy it's all right
Может быть, если ты сумасшедший, то все в порядке.
I see you moving in and out of sight
Я вижу, как ты входишь и выходишь из поля зрения.
My friends tell you it'll all come through, yes
Мои друзья говорят тебе, что все пройдет, да
From nowhere
Из ниоткуда
To nowhere
В никуда
Come together
Собраться вместе
Come through
Проходи!
Have I lived now with a mote inside my eye
Жил ли я теперь с пылинкой в глазу?
And I can′t see you breathing as before
И я не вижу, как ты дышишь, как раньше.
I am airless, a vacuum child
Я безвоздушен, дитя пустоты.
And I can′t stand to reason at your door
И я не могу терпеть рассуждения у твоей двери.
In this time
В это время ...
Could be if you're crazy it′s all right
Может быть, если ты сумасшедший, то все в порядке.
I've seen you moving in and out of sight
Я видел, как ты входишь и выходишь из поля зрения.
My friends tell me it′ll all come through, yes
Мои друзья говорят мне, что все пройдет, да
From nowhere
Из ниоткуда
To nowhere
В никуда
Come together
Собраться вместе
I'm down in the daytime out of sight
Днем я нахожусь внизу, вне поля зрения.
Coming in from dreamland I′m on fire
Возвращаясь из страны грез, Я весь горю.
I can see it's all been here before
Я вижу, что все это было здесь раньше.
Dream a dream that lies right at your door
Приснись сон, который лежит прямо у твоей двери.
When the seasons circle sideways without a turn
Когда времена года кружат боком без поворота
And words don't speak just fall across the carpet
И слова не говорят, а просто падают на ковер.
You′re just in time to watch the fire burn
Ты как раз вовремя, чтобы посмотреть, как горит огонь.
It seems a crime that you face it like you love it
Это кажется преступлением, что ты смотришь на это так, как будто любишь.
All the time
Все время





Авторы: Kim Althea Gordon, Joseph Thurston Moore, Lee M Ranaldo, Steven Jay Shelley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.