Текст и перевод песни The Faint - The Conductor

The Conductor

Confident with your back to the audience.
Tremolo strings begin with your gesturing wrist.
Start the orchestra slow with an elegant aire,
Then a circular sweep crescendoing swell.
Leo Slatkin, Dohnanyi, Previne, Depaur

Your arms are calling out,
They wave like a swarm of sound.
You pull the sound from scores of notes,
You step the stage and take control.

You′re conducting verese in a moment of silence.
Your body directs a pulse of wind.
Von Karajan, Hampton, Menuhin, Levine

Your arms are calling out,
They wave like a swarm of sound.
You pull the sound from scores of notes,
You step the stage and take control.

Control...

Le Chef d'orchestre

Tu as confiance en toi, le dos tourné au public.
Les cordes en trémolo commencent avec le geste de ton poignet.
Tu commences l'orchestre lentement avec un air élégant,
Puis un mouvement circulaire, un crescendo qui gonfle.
Leo Slatkin, Dohnanyi, Previne, Depaur

Tes bras appellent,
Ils ondulent comme un essaim de sons.
Tu tires le son de dizaines de notes,
Tu montes sur scène et prends le contrôle.

Tu diriges un verset dans un moment de silence.
Ton corps dirige une pulsation de vent.
Von Karajan, Hampton, Menuhin, Levine

Tes bras appellent,
Ils ondulent comme un essaim de sons.
Tu tires le son de dizaines de notes,
Tu montes sur scène et prends le contrôle.

Le contrôle...