Текст и перевод песни The Falcons - Take This Love I've Got

Take This Love I've Got

Oh whoa, I need your good loving baby

I need you to (take this love I've got)
I need you, baby (take this love I've got)
No one can love me like you do (take this love I've got)
They don't know how to love you my way (take this love I've got)

You know that I need you (need you by my side)
(Talk to you, it'll be alright)
Oh (ohh)
Yeah (oh, oh, oh)

I need you to (take this love I've got)
What you say, boys? (Take this love I've got)
I believe you can say it a little bit louder (take this love I've got)
When you say it like that, you make me feel alright (take this love I've got)
You know I need you (by my side)
Hey (talk to you, it'll be alright)
Hey (ohh)
Oh, I need you by my side (whoa)

I need you, baby (take this love I've got)
Listen, I'm gonna tell you what I'll do for you (take this love I've got)
I'll climb the highest mountain (take this love I've got)
And I'll swim the deepest sea (take this love I've got)
In only one morning, baby (take this love I've got)

You will see me crawlin' home to ya (take this love I've got)
And any and all I'll do, baby (take this love I've got)
I'll walk through the blazin' fire (take this love I've got)
And I'll cross the desert hot (take this love I've got)
In only one moening, baby (take this love I've got)
You will see me come crawlin' home to ya (take this love I've got)

Ahh, take, yeah (take this love I've got)
Ahh, take, yeah (take this love I've got)
Ahh (take this love I've got)
Come on baby, ah (take this love I've got) ohh
You got it (take this love I've got)

Prends cet amour que j'ai

Oh oh, j'ai besoin de ton amour, mon bébé

J'ai besoin que tu (prennes cet amour que j'ai)
J'ai besoin de toi, mon bébé (prends cet amour que j'ai)
Personne ne peut m'aimer comme tu le fais (prends cet amour que j'ai)
Ils ne savent pas comment t'aimer à ma manière (prends cet amour que j'ai)

Tu sais que j'ai besoin de toi (j'ai besoin de toi à mes côtés)
(Parle-moi, tout ira bien)
Oh (ohh)
Ouais (oh, oh, oh)

J'ai besoin que tu (prennes cet amour que j'ai)
Qu'en dis-tu, les garçons ? (Prends cet amour que j'ai)
Je crois que tu peux le dire un peu plus fort (prends cet amour que j'ai)
Quand tu le dis comme ça, tu me fais me sentir bien (prends cet amour que j'ai)
Tu sais que j'ai besoin de toi (à mes côtés)
Hé (parle-moi, tout ira bien)
Hé (ohh)
Oh, j'ai besoin de toi à mes côtés (whoa)

J'ai besoin de toi, mon bébé (prends cet amour que j'ai)
Écoute, je vais te dire ce que je ferai pour toi (prends cet amour que j'ai)
J'escaladerai la plus haute montagne (prends cet amour que j'ai)
Et je nagerai dans la mer la plus profonde (prends cet amour que j'ai)
En une seule matinée, mon bébé (prends cet amour que j'ai)

Tu me verras ramper jusqu'à toi (prends cet amour que j'ai)
Et quoi que ce soit, je le ferai, mon bébé (prends cet amour que j'ai)
Je traverserai le feu ardent (prends cet amour que j'ai)
Et je traverserai le désert brûlant (prends cet amour que j'ai)
En une seule matinée, mon bébé (prends cet amour que j'ai)
Tu me verras ramper jusqu'à toi (prends cet amour que j'ai)

Ahh, prends, ouais (prends cet amour que j'ai)
Ahh, prends, ouais (prends cet amour que j'ai)
Ahh (prends cet amour que j'ai)
Allez mon bébé, ah (prends cet amour que j'ai) ohh
Tu l'as (prends cet amour que j'ai)