The Fall - Inevitable - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Fall - Inevitable




Inevitable
Inévitable
Like everybody you see, like everybody you see
Comme tout le monde que tu vois, comme tout le monde que tu vois
The word this world from the prams
Le mot ce monde depuis les poussettes
Inevitable
Inévitable
I love to dance
J'aime danser
And it′s Saturday again, very logical
Et c'est samedi encore, très logique
You can just then pretend to be many
Tu peux alors prétendre être nombreux
Say goodbye to your den in sound
Dis au revoir à ton repaire sonore
It's so happy on Saturday
C'est tellement joyeux le samedi
Bounce around on Saturday
Rebondis le samedi
The peculiar call in the query of
L'appel particulier dans la requête de
In Burmese right on the calling
En birman, juste sur l'appel
The calling
L'appel
You have a right to say it
Tu as le droit de le dire
From the law of the planes and the prams
De la loi des avions et des poussettes
Inevitable
Inévitable
Inedible
Inéditable
Just pretend to be many
Fais juste semblant d'être nombreux
Pretend to be many
Fais semblant d'être nombreux
The radio jam said it
La radio l'a dit
You have a right to say it
Tu as le droit de le dire
It′s beyond capable
C'est au-delà de la capacité
In Burmese
En birman
Right on the calling
Juste sur l'appel
The calling
L'appel
Happy times on a Saturday
Moments joyeux un samedi
The airwaves
Les ondes
Not since the Spring
Pas depuis le printemps
Inevitable
Inévitable
Inevitable
Inévitable
Bye bye bye baby
Bye bye bye bébé
Today
Aujourd'hui
The calling
L'appel





Авторы: Julia Nagle, Karen Leatham, Mark E. Smith, Tom Head


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.