M5 - The Fallперевод на русский




M5
M5
You knew that I would fall for, fell for you
Ты знала, что я влюблюсь, влюбился в тебя.
Did you see the way I fought for you, changed for you?
Ты видела, как я боролся за тебя, менялся ради тебя?
Never knew that love could be
Никогда не знал, что любовь может быть
This much pain and misery
Настолько болезненной и жалкой.
And you know that I would stick to you, die for you
И ты знала, что я буду верен тебе, умру за тебя.
And the ways that I relied on you, needed you
И как я полагался на тебя, нуждался в тебе.
You used to see same in me.
Ты видела то же самое во мне.
Am I never gonna see you cry now
Неужели я больше никогда не увижу твоих слез?
Am I never gonna ask you why, no
Неужели я больше никогда не спрошу тебя почему, нет.
Am I never gonna hold you tight
Неужели я больше никогда не обниму тебя крепко,
When you′re on your knees
Когда ты будешь на коленях?
They're asleep and I am up all night
Они спят, а я не сплю всю ночь.
I see you every time I close my eyes
Я вижу тебя каждый раз, когда закрываю глаза.
Oh I thought that you would wait for me
О, я думал, что ты будешь ждать меня.
Now I see that I went blind for you, hide the truth
Теперь я вижу, что я ослеп ради тебя, скрывая правду.
Built us up inside my head as like I always do
Выдумал нас в своей голове, как всегда.
Panic hits when I wake up, you′ve already given up
Паника накатывает, когда я просыпаюсь, ты уже сдалась.
I'm walking faceless through the days
Я хожу безликий по дням,
Since you've been gone I′m all a haze
С тех пор, как ты ушла, я весь в тумане.
I am barely hanging on
Я едва держусь.
Tell me where did I go wrong
Скажи мне, где я ошибся?
Am I never gonna see you cry now
Неужели я больше никогда не увижу твоих слез?
Am I never gonna ask you why, no
Неужели я больше никогда не спрошу тебя почему, нет.
Am I never gonna hold you tight
Неужели я больше никогда не обниму тебя крепко,
When you′re on your knees?
Когда ты будешь на коленях?
They're asleep and I am up all night
Они спят, а я не сплю всю ночь.
I see you every time I close my eyes
Я вижу тебя каждый раз, когда закрываю глаза.
Oh I thought that you would wait for me,
О, я думал, что ты будешь ждать меня,
Wait for me.
Ждать меня.
It is time to let this go
Пора отпустить это.
I′m done with this
С меня хватит.
I am barely hanging on
Я едва держусь.
And they say walk on on your own
И они говорят, иди дальше сам.
But it's all wrong
Но это все неправильно.
Am I never gonna see you cry now
Неужели я больше никогда не увижу твоих слез?
Am I never gonna ask you why, no
Неужели я больше никогда не спрошу тебя почему, нет.
Am I never gonna hold you tight
Неужели я больше никогда не обниму тебя крепко,
When you′re on your knees?
Когда ты будешь на коленях?
They're asleep and I am up all night
Они спят, а я не сплю всю ночь.
I see you every time I close my eyes
Я вижу тебя каждый раз, когда закрываю глаза.
Oh I thought that you would wait for me,
О, я думал, что ты будешь ждать меня,
Wait for me.
Ждать меня.
Am I never gonna see you cry now
Неужели я больше никогда не увижу твоих слез?
Am I never gonna ask you why, no
Неужели я больше никогда не спрошу тебя почему, нет.
Am I never gonna hold you tight
Неужели я больше никогда не обниму тебя крепко,
When you′re on your knees?
Когда ты будешь на коленях?
They're asleep and I am up all night
Они спят, а я не сплю всю ночь.
I see you every time I close my eyes
Я вижу тебя каждый раз, когда закрываю глаза.
Oh I thought that you would wait for me,
О, я думал, что ты будешь ждать меня,
Wait for me.
Ждать меня.
You knew that I would fall for, fell for you
Ты знала, что я влюблюсь, влюбился в тебя.
Did you see the way I fought for you, changed for you?
Ты видела, как я боролся за тебя, менялся ради тебя?
Never knew that love could be
Никогда не знал, что любовь может быть
This much pain and misery
Настолько болезненной и жалкой.
And you know that I would stick to you, die for you
И ты знала, что я буду верен тебе, умру за тебя.
And the ways that I relied on you, needed you
И как я полагался на тебя, нуждался в тебе.
You used to see same in me.
Ты видела то же самое во мне.




Авторы: Mark E. Smith
The Fall - The Idiot Joy Show
Альбом The Idiot Joy Show
дата релиза
20-09-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.