The Fall - Theme from Sparta FC #2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Fall - Theme from Sparta FC #2




Come on I will show you how I will change
Давай, я покажу тебе, как я изменюсь
When you give me something to slaughter
Когда ты дашь мне что-нибудь на убой
Shepherd boy (Hey!)
Мальчик-пастух (Эй!)
Everybody sing (Hey!)
Все пойте (Эй!)
Better act quick (Hey!)
Лучше действовать быстро (Эй!)
Be my toy
Будь моей игрушкой
Come on have a bet
Давай, поспорим
We live on blood
Мы живем на крови
We are Sparta F.C
Мы - Спарта Ф.C
Έλα να σου δείξω
Позвольте мне показать вам
Πόσο θα αλλάξω
Насколько сильно я изменюсь
Όταν θα μου δώσεις
Когда ты дашь мне
Κάτι να σφάξω
Что-то, что можно убить
Έλα βάλε στοίχημα
Давай, сделай ставку.
Για να κερδίσω
Побеждать
Αυτό δεν είναι ποίημα
Это не стихотворение
Για τα σκουπίδια
Для мусора
I don′t have a jack knife it went up the hill
У меня нет складного ножа, он поднялся на холм
I don't know if I′ll get it back
Я не знаю, получу ли я его обратно
But by hook or by crook I will
Но всеми правдами и неправдами я буду
Hey! Hey!
Эй! Эй!
Be my toy
Будь моей игрушкой
Come on have a bet
Давай, поспорим
We live on blood
Мы живем на крови
We are Sparta F.C
Мы - Спарта Ф.C
Hey! Hey!
Эй! Эй!
We have to pay for everything (Hey!)
Мы должны платить за все (Эй!)
But some things are for free (Hey!)
Но некоторые вещи бесплатны (Эй!)
We live on blood (Hey!)
Мы живем на крови (Эй!)
We are Sparta F.C. (Hey!)
Мы - Спарта Ф.C. (Эй!)
English Chelsea fan this is your last game (Hey!)
Английский болельщик "Челси" это твоя последняя игра (Эй!)
We're not Galatasaray, we're Sparta F.C. (Hey!)
Мы не Галатасарай, мы Спарта Ф.C. (Эй!)
Έλα να σου δείξω
Позвольте мне показать вам
Πόσο θα αλλάξω
Насколько сильно я изменюсь
Όταν θα μου δώσεις
Когда ты дашь мне
Κάτι να σφάξω
Что-то, что можно убить
Έλα βάλε στοίχημα
Давай, сделай ставку.
Για να κερδίσω
Побеждать
Αυτό δεν είναι ποίημα
Это не стихотворение
Για τα σκουπίδια
Для мусора
And take your fleecy jumper you won′t need it anymore
И возьми свой ворсистый джемпер, он тебе больше не понадобится
It is in the car boot moving away
Он находится в багажнике машины, отъезжающей
′Cause where you are going clothes won't help
Потому что там, куда ты направляешься, одежда не поможет
Stay at home with TV set
Оставайтесь дома с телевизором
Be my toy
Будь моей игрушкой
Come on have a bet
Давай, поспорим
We live on blood
Мы живем на крови
We are Sparta F.C
Мы - Спарта Ф.C
Cheap English man in the paper shop
Дешевый англичанин в бумажном магазине
You mug old women in your bobble hat
Ты грабишь старух в своей шляпе с заколками.
Better go spot a place to rest
Лучше пойти и найти место для отдыха.
No more ground boutique at match in Chelsea
Больше никакого наземного бутика на матче в Челси
We are Sparta F.C.!
Мы-Спарта Ф. К.!
Come on have a bet
Давай заключи Пари
We live on blood
Мы живем на крови.
We are Sparta F.C
Мы Спарта Ф. К.
Hey! Hey!
Эй, Эй!
Shepherd boy (Hey!)
Пастушок (Эй!)
Everybody sing (Hey!)
Все поют (Эй!)
Better act quick (Hey!)
Лучше действуй быстро (Эй!)
Be my toy (Hey!)
Будь моей игрушкой (Эй!)
Come on have a bet (Hey!)
Давай, сделай ставку (Эй!)
So I can win (Hey!)
Так что я могу победить (Эй!)
This is not a poem (Hey!)
Это не стихотворение (Эй!)
For the bin (Hey!)
Для мусорного ведра (Эй!)
I don′t have a jack knife (Hey!)
У меня нет домкратного ножа (Эй!)
It went up the hill (Hey!)
Он поднялся на холм (Эй!)
I don't know if I′ll get it back (Hey!)
Я не знаю, верну ли его обратно (Эй!).
By hook or crook I will (Hey!)
Всеми правдами и неправдами я это сделаю (Эй!).
English Chelsea fan (Hey!)
Английский фанат "Челси" (Эй!)
This is your last game (Hey!)
Это твоя последняя игра (Эй!)
We're not Galatasaray (Hey!)
Мы не Галатасарай (Эй!)
We′re Sparta F.C. (Hey!)
Мы-Спарта Ф. К. (Эй!)
Sparta!
Спарта!





Авторы: Mark Edward Smith, Ben Pritchard, James Vincent Watts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.