The Fall - White Lightning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Fall - White Lightning




In North Carolina way back in the hills
В Северной Каролине, на холмах.
Lived my pappy and he had him a still
Жил мой папочка, и у него был еще ...
He brewed white lightning 'til the sun go down
Он варил белую молнию, пока не зашло солнце.
Then he'd get out a jug and pass it around
Потом он доставал кувшин и передавал его по кругу.
Mighty mighty pleasin'
Могучий, могучий угодник
Poppa kept a-squeezin' and called it
Папа все сжимал и сжимал ее.
White Lightning
Белая Молния
G-men, T-men, Revenue too
G-men, T-men, доход тоже
Searching for the place where he made his brew
Ищу место, где он делал свое зелье.
They were lookin' tryna book him
Они смотрели на него, пытаясь записать его в номер.
But my pappy kept a-cookin' it
Но мой папочка продолжал его готовить.
White Lightning
Белая Молния
I asked my pappy why he called the brew
Я спросил моего папу, почему он назвал это варево.
White Lightning's full of morning dew
Белая молния полна утренней росы.
Took one sip then I knew
Сделал один глоток и понял
When my eyes bulged out and my face turned blue
Когда мои глаза выпучились, а лицо посинело.
A city slicker came and said "I'm mighty tough,
Пришел городской дождевик и сказал :"Я очень крепкий орешек.
I wanna get a taste of the powerful stuff"
Я хочу попробовать на вкус эту мощную штуку.
Took one slug and drank it right down
Взял один глоток и выпил его до дна.
And I heard him moaning as he hit the ground
И я услышал, как он застонал, когда упал на землю.
Shout!
Кричи!





Авторы: J.p. Richardson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.