The Fallen State - Four Letter Word - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Fallen State - Four Letter Word




Four Letter Word
Mot de quatre lettres
You're under my skin
Tu es sous ma peau
And I'm asking
Et je te demande
For a minute to change my ways
Une minute pour changer mes habitudes
You don't like it
Tu n'aimes pas ça
Don't time it
Ne le chronomètre pas
I'll give you everything that you need
Je te donnerai tout ce dont tu as besoin
You're a nightmare its fine
Tu es un cauchemar, c'est bien
Cos i'm biting my tongue
Car je me mords la langue
But in time I'll despise it
Mais avec le temps, je le détesterai
So just give it to me straight
Alors dis-le moi tout de suite
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Instead of just fighting
Au lieu de te battre
Tell me where its gone
Dis-moi c'est allé
Can we just stop those
On peut juste arrêter ces
Four Letter Words
Mots de quatre lettres
They tear us apart
Ils nous déchirent
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Said i just had enough
J'ai dit que j'en avais assez
In the rough
Dans la difficulté
Out of touch
Hors de contact
This aint love
Ce n'est pas de l'amour
You're inviting to the sight
Tu es attirante à voir
And you pull every wandering gaze
Et tu attires tous les regards errants
There's no denying
Il n'y a pas de déni
I like it when you tell me im all you need
J'aime quand tu me dis que je suis tout ce dont tu as besoin
But realise that we're fine
Mais réalise que nous allons bien
And its time that you learned
Et il est temps que tu apprennes
That in spite of our witless ways
Que malgré nos façons insensées
Give it to me straight
Dis-le moi tout de suite
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Instead of just fighting
Au lieu de te battre
Tell me where its gone
Dis-moi c'est allé
Can we just stop those
On peut juste arrêter ces
Four Letter Words
Mots de quatre lettres
They tear us apart
Ils nous déchirent
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Said i just had enough
J'ai dit que j'en avais assez
I am so lost when
Je suis tellement perdu quand
You said enough its not about me
Tu as dit assez, ce n'est pas à propos de moi
When all you want
Quand tout ce que tu veux
Is one last word
Est un dernier mot
I find it hard to take
Je trouve difficile de l'accepter
Never the last to break
Jamais le dernier à rompre
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Instead of just fighting
Au lieu de te battre
Tell me where its gone
Dis-moi c'est allé
Can we just stop those
On peut juste arrêter ces
Four Letter Words
Mots de quatre lettres
They tear us apart
Ils nous déchirent
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Said i just had enough
J'ai dit que j'en avais assez
In the rough
Dans la difficulté
Out of touch
Hors de contact
This aint love
Ce n'est pas de l'amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.