The Fallen State - Lifetime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Fallen State - Lifetime




Lifetime
Жизнь
Another night, another scar
Еще одна ночь, еще один шрам
If all you've got, the ones you love
Если все, что у тебя есть это те, кого ты любишь,
And bound for loss
И ты обречена на потери,
And the burdens of your curse
И бремя твоего проклятия...
Should I be fired for nothing?
Должен ли я быть уволен ни за что?
If I won't stand for something
Если я не буду ни за что стоять,
Burn up anyway
Все равно сгорю,
Watch the structure lose its way
Смотри, как структура теряет свой путь.
Is a lifetime enough
Достаточно ли целой жизни?
Is it all worth it?
Стоит ли оно всего этого?
Up and on the run
Вверх и в бегах,
Will it all come crashing down?
Рухнет ли все это?
(Crashing down)
(Рухнет)
It's a long way down this road
Это долгий путь по этой дороге,
Was it all for nothing?
Было ли все это зря?
On and on and on
Снова и снова,
It goes on and on and on
Это продолжается снова и снова.
The votes I earned, the cash I burned
Голоса, которые я заработал, деньги, которые я сжег,
I never learn, it's all but gone
Я ничему не учусь, все почти пропало.
It'll just get worse
Будет только хуже,
Let it burn in a broken home
Пусть горит в разрушенном доме.
Sit around in the aftermath
Сидеть сложа руки после всего,
Said there's no hope looking back
Сказал, что нет надежды, оглядываясь назад.
We gotta keep moving forward
Мы должны продолжать двигаться вперед,
Yeah, we gotta keep moving on
Да, мы должны продолжать жить дальше.
Is a lifetime enough
Достаточно ли целой жизни?
Is it all worth it?
Стоит ли оно всего этого?
Up and on the run
Вверх и в бегах,
Will it all come crashing down?
Рухнет ли все это?
(Crashing down)
(Рухнет)
It's a long way down this road
Это долгий путь по этой дороге,
Was it all for nothing?
Было ли все это зря?
On and on and on
Снова и снова,
It goes on and on and on
Это продолжается снова и снова.
Broke my fall
Смягчил мое падение,
When I choose to go
Когда я решу уйти,
What are you fighting for?
За что ты борешься?
What are you fighting for?
За что ты борешься?
Hold me close
Обними меня крепче,
When I lose it all
Когда я все потеряю,
What are you running for?
От чего ты бежишь?
What are you running from?
От чего ты бежишь?
Broke my fall
Смягчил мое падение,
When I choose to go
Когда я решу уйти,
What are you fighting for?
За что ты борешься?
What are you fighting for?
За что ты борешься?
Hold me close
Обними меня крепче,
When I lose it all
Когда я все потеряю,
What are you running for?
От чего ты бежишь?
What are you running from?
От чего ты бежишь?
Is a lifetime enough
Достаточно ли целой жизни?
Is it all worth it?
Стоит ли оно всего этого?
Up and on the run
Вверх и в бегах,
Will it all come crashing down?
Рухнет ли все это?
(Crashing down)
(Рухнет)
It's a long way down this road
Это долгий путь по этой дороге,
Was it all for nothing?
Было ли все это зря?
On and on and on
Снова и снова,
It goes on and on and on
Это продолжается снова и снова.
Is a lifetime enough
Достаточно ли целой жизни?
Is a lifetime enough
Достаточно ли целой жизни?





Авторы: Dante Smith, Todd G, Alain Joseph Roland Bergeron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.