Текст и перевод песни The Family Rain - Together

Can you keep it together?

Ты можешь держать себя в руках?

Can you hold it all up when it's falling down?

Сможешь ли ты удержать все это, когда оно рушится?

Down

Вниз

And be sure it's not forever

И будь уверен, что это не навсегда

And we'll push to an end

И мы будем стремиться к концу

Get it through somehow, how.

Доведи это до конца как-нибудь, как.

The taste of life between my teeth, is coming now, I feel it, I feel it.

Вкус жизни у меня на зубах, он приближается сейчас, я чувствую это, я чувствую это.

I mean the best has yet to come, this time around, I feel it, I feel it.

Я имею в виду, что лучшее еще впереди, на этот раз, я чувствую это, я чувствую это.

Can you keep it together, can you hold it all up when it's falling down, down.

Сможешь ли ты держать себя в руках, сможешь ли ты удержать все это, когда все рушится, рушится?

Hell is now 'cause I can't sleep, I need some time, in heaven, in heaven.

Ад сейчас, потому что я не могу уснуть, мне нужно немного времени, на небесах, на небесах.

I held you there, no space between is on my mind, so help me, don't help me.

Я держал тебя там, в моих мыслях нет промежутка между ними, так что помоги мне, не помогай мне.

We could be together in our minds yeah and it could take forever just to find it. Help me out now I'm trying not fake it to but you could be just what I needed.

Мы могли бы быть вместе в наших мыслях, да, и может потребоваться вечность, чтобы просто найти это. Помоги мне сейчас, я пытаюсь не притворяться, но ты мог бы быть именно тем, что мне было нужно.

It's bigger than yourself, your holiness your wealth, it's bigger than you can ever let out. It's bigger than yourself, your loneliness your health, it's bigger than you can ever let out.

Это больше, чем вы сами, ваша святость, ваше богатство, это больше, чем вы когда-либо сможете выпустить. Это больше, чем ты сам, твое одиночество, твое здоровье, это больше, чем ты можешь когда-либо выпустить.