Текст и перевод песни The Family Stand - Shades of Blue
Make
us
a
bridge,
make
it
orange
with
this
gold
and
maroon
trim
Construis-nous
un
pont,
fais-le
orange
avec
cette
bordure
dorée
et
marron
Come
on
baby,
now
walk
it,
cross
it,
toss
it,
Allez
mon
chéri,
maintenant
marche
dessus,
traverse-le,
lance-le,
I
want
you
in,
I
want
you
in,
I
want
you
in
Je
veux
que
tu
sois,
je
veux
que
tu
sois,
je
veux
que
tu
sois
In
my
world,
the
walls
are
crumbling
down,
tumbling
down
Dans
mon
monde,
les
murs
s'effondrent,
s'effondrent
Come
on
baby
now,
hurt
me,
hurt
me,
hurt
me,
work
me,
the
way
you
do
Allez
mon
chéri
maintenant,
fais-moi
mal,
fais-moi
mal,
fais-moi
mal,
travaille-moi,
comme
tu
le
fais
And
a
fire
inside
admits
my
pain
baby,
Et
un
feu
à
l'intérieur
admet
ma
douleur
mon
chéri,
Why
must
I
suffer
through
your
love
again
Pourquoi
dois-je
souffrir
de
ton
amour
encore
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
With
ya,
shades
of
blue
Avec
toi,
nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Without
you
I'm
Sans
toi
je
suis
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
With
ya,
shades
of
blue
Avec
toi,
nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Without
you,
I
I
I
I...
Sans
toi,
je
je
je
je...
Paint
me
not,
paint
me
not
with
the
colors
of
your
past
Ne
me
peins
pas,
ne
me
peins
pas
avec
les
couleurs
de
ton
passé
Come
on
baby
now,
bash
it,
trash
it,
Allez
mon
chéri
maintenant,
écrase-le,
jette-le,
Stash
it,
no
questions
asked,
no
questions
asked
Cache-le,
sans
poser
de
questions,
sans
poser
de
questions
Say,
say
my
love
whenever
I
leave
ya,
doubt
reforms
into
true
believer
Dis,
dis
mon
amour
chaque
fois
que
je
te
quitte,
le
doute
se
transforme
en
vrai
croyant
Uhmm
work
me,
work
me,
work
me,
burning
desire
Uhmm
travaille-moi,
travaille-moi,
travaille-moi,
désir
ardent
Release
my
constrictions
free
me
from
my
Libère
mes
restrictions,
libère-moi
de
mon
Critical
condition
I
never
resist
your
love
État
critique,
je
ne
résiste
jamais
à
ton
amour
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
With
ya,
shades
of
blue
Avec
toi,
nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Without
you
I'm
Sans
toi
je
suis
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
With
ya,
shades
of
blue
Avec
toi,
nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Without
you,
I
I
I
I...
I
I
I
I...
Sans
toi,
je
je
je
je...
je
je
je
je...
With
you,
shades
of
blue,
without
you,
shades
of
shades
of
blue
Avec
toi,
nuances
de
bleu,
sans
toi,
nuances
de
nuances
de
bleu
And
a
fire
inside
admits
my
pain
Et
un
feu
à
l'intérieur
admet
ma
douleur
Baby,
why
must
I
suffer,
s
s
s
s
suffer
Mon
chéri,
pourquoi
dois-je
souffrir,
s
s
s
s
souffrir
Release
my
constrictions
free
me
from
this
critical
condition
Libère
mes
restrictions,
libère-moi
de
cet
état
critique
I
never
resist
your
love
Je
ne
résiste
jamais
à
ton
amour
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
With
ya,
shades
of
blue
Avec
toi,
nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Without
you
I'm
Sans
toi
je
suis
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
With
ya,
shades
of
blue
Avec
toi,
nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Without
your
love
I'm
Sans
ton
amour
je
suis
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
With
ya,
shades
of
blue
Avec
toi,
nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Without
you
I'm
Sans
toi
je
suis
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
With
ya,
shades
of
blue
oh
Avec
toi,
nuances
de
bleu
oh
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Come
on
baby
now
work
it
...
Allez
mon
chéri
maintenant
travaille-le
...
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
With
ya,
shades
of
blue
Avec
toi,
nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Without
you
I'm
Sans
toi
je
suis
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
With
ya,
shades
of
blue
Avec
toi,
nuances
de
bleu
Shades
of
blue
Nuances
de
bleu
Hey
shades
of
blue
Hé
nuances
de
bleu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.