The Farm - All Together Now - перевод текста песни на немецкий
The Farm All Together Now

All Together Now

The Farm

All Together Now - The Farmперевод на немецкий




All Together Now
Alles Zusammen Jetzt
Remember boy that your forefathers died
Denk dran, Junge, dass deine Vorfahren starben
Lost in millions for a country's pride
Verloren zu Millionen für den Stolz eines Landes
They never mention the trenches of Belgium
Sie erwähnen nie die Schützengräben von Belgien
When they stopped fighting, and they were one
Als sie aufhörten zu kämpfen und eins waren
A spirit stronger than war was working that night
Ein stärkerer Geist als Krieg wirkte diese Nacht
December 1914 cold, clear and bright
Dezember 1914, kalt, klar und hell
Countries' borders were right out of sight
Landesgrenzen waren völlig außer Sicht
They joined together and decided not to fight
Sie schlossen sich zusammen und verweigerten den Kampf
All together now
Alles zusammen jetzt
All together now
Alles zusammen jetzt
All together now
Alles zusammen jetzt
In no man's land, together
Im Niemandsland, zusammen
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together now)
(Alles zusammen jetzt)
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together now)
(Alles zusammen jetzt)
All together now
Alles zusammen jetzt
(Together, together)
(Zusammen, zusammen)
In no man's land, together
Im Niemandsland, zusammen
The same old story again
Immer dieselbe alte Geschichte
All those tears shed in vain
All diese Tränen vergeblich vergossen
Nothing learnt and nothing gained
Nichts gelernt und nichts gewonnen
Only hope remains
Nur Hoffnung bleibt bestehen
All together now
Alles zusammen jetzt
All together now
Alles zusammen jetzt
All together now
Alles zusammen jetzt
In no man's land, together
Im Niemandsland, zusammen
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together)
(Alles zusammen)
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together)
(Alles zusammen)
All together now
Alles zusammen jetzt
In no man's land, together
Im Niemandsland, zusammen
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together now)
(Alles zusammen jetzt)
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together now)
(Alles zusammen jetzt)
All together now
Alles zusammen jetzt
(Together, together)
(Zusammen, zusammen)
In no man's land, together
Im Niemandsland, zusammen
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together)
(Alles zusammen)
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together)
(Alles zusammen)
The boys had their say, they said no
Die Jungs sagten ihre Meinung, sie sagten Nein
Stop the fighting and let's go home
Stoppt den Kampf und lasst uns nach Haus gehen
Let's go, let's go, let's go, let's go home!
Auf nach Haus, los, los, lasst uns gehen!
The boys had their say, they said no
Die Jungs sagten ihre Meinung, sie sagten Nein
Stop the slaughter and let's go home
Stoppt das Gemetzel und lasst uns nach Haus gehen
Let's go, let's go, let's go, let's go home! (All together)
Auf nach Haus, los, los, lasst uns gehen! (Alles zusammen)
All together now
Alles zusammen jetzt
(Together, together)
(Zusammen, zusammen)
In no man's land, together
Im Niemandsland, zusammen
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together now)
(Alles zusammen jetzt)
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together)
(Alles zusammen)
All together now
Alles zusammen jetzt
(Together, together)
(Zusammen, zusammen)
In no man's land, together
Im Niemandsland, zusammen
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together now)
(Alles zusammen jetzt)
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together now)
(Alles zusammen jetzt)
All together now
Alles zusammen jetzt
(Together, together)
(Zusammen, zusammen)
All together now
Alles zusammen jetzt
The boys had their say, they said no
Die Jungs sagten ihre Meinung, sie sagten Nein
Stop the slaughter and let's go home
Stoppt das Gemetzel und lasst uns nach Haus gehen
Let's go, let's go, let's go, let's go home! (All together)
Auf nach Haus, los, los, lasst uns gehen! (Alles zusammen)
The boys had their say, they said no
Die Jungs sagten ihre Meinung, sie sagten Nein
Stop the slaughter and let's go home
Stoppt das Gemetzel und lasst uns nach Haus gehen
Let's go, let's go, let's go, let's go home!
Auf nach Haus, los, los, lasst uns gehen!
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together now)
(Alles zusammen jetzt)
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together now)
(Alles zusammen jetzt)
All together now
Alles zusammen jetzt
(Together, together)
(Zusammen, zusammen)
In no man's land, together
Im Niemandsland, zusammen
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together now)
(Alles zusammen jetzt)
All together now
Alles zusammen jetzt
(All together)
(Alles zusammen)




Авторы: Peter Hooton, Steve Grimes
The Farm - So90s (So Nineties) [Presented by Blank & Jones]
Альбом
So90s (So Nineties) [Presented by Blank & Jones]
дата релиза
02-03-2012

1 Letting the Cables Sleep (The Nightmares On Wax Remix)
2 Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) [The Slammin' Vocal Club Mix]
3 Step It Up
4 He's On the Phone (with Etienne Daho)
5 Move Any Mountain (Beat Edit)
6 Let Me Be Your Fantasy (original radio edit)
7 This Is Your Life (Original Version)
8 What Do You Want From Me?
9 Erase / Rewind
10 Catch (Kosheen radio edit)
11 Crazy
12 Ordinary World
13 Set Adrift on Memory Bliss (extended mix)
14 Stars
15 Regret
16 Never Stop - Extended Remix
17 Turn On, Tune In, Cop Out (Radio Mix)
18 Groove Is in the Heart (Meeting of the Minds mix)
19 Don't You Want Me (Hooj mix)
20 You're Not Alone
21 Deliver Me (Extended Version)
22 Generations of Love (La La Gone Gaga mix)
23 Heaven
24 Serenata Rap
25 Natural Thing (12" Version)
26 Sonnet
27 Getting Away With It (12" Extended Version)
28 Disco 2000 (7" Mix)
29 Hail Hail Rock N Roll
30 Tom's Diner
31 Ghetto Heaven (Original Soul II Soul Remix)
32 Sadeness, Pt. 1
33 All Together Now
34 Ain't No Substitute (Bomkrash 12" Mix)
35 so9os Continuous Mix
36 so9os Audiokommentar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.