Текст и перевод песни The Federal Empire - Glory Days

Glory Days

All of my life I've been in this fight
Killing myself just to find the light
Telling myself everyday I wake
That sacriface is the price I pay
Oh, yeah
Oh, yeah
Watching my time always slip away
Losin my money and my mind today
Struggle so hard, never sleep at night
Chasin' these dreams just to stay alive
Oh, yeah
Oh, yeah
L spent blood, sweat tears and pain
Waiting so long for the glory days
Slave my life away
Working so hard for the glory days
Hearing these voices feeding my fears
My worst enemy is in the mirror
Telling me quit but I won't cave
Until my name's written on my grave
Oh, yeah
Oh, yeah
L spent blood, sweat tears and pain
Waiting so long for the glory days
Slave my life away
Working so hard for the glory days
Working so hard for the glory days
Working so hard for the glory days
L spent blood, sweat tears and pain
Waiting so long for the glory days
Slave my life away
Working so hard for the glory days
Working so hard for the glory days
Working so hard for the glory days

Jours de gloire

Toute ma vie, j'ai été dans ce combat
Me tuant moi-même juste pour trouver la lumière
Me disant tous les jours que je me réveille
Que le sacrifice est le prix que je paye
Oh, oui
Oh, oui
Regardant mon temps toujours s'échapper
Perdant mon argent et mon esprit aujourd'hui
Luttant si fort, ne dormant jamais la nuit
Poursuivant ces rêves juste pour rester en vie
Oh, oui
Oh, oui
J'ai dépensé du sang, de la sueur, des larmes et de la douleur
Attendant si longtemps les jours de gloire
Esclave de ma vie
Travaillant si dur pour les jours de gloire
Entendant ces voix alimenter mes peurs
Mon pire ennemi est dans le miroir
Me disant d'abandonner, mais je ne céderai pas
Jusqu'à ce que mon nom soit écrit sur ma tombe
Oh, oui
Oh, oui
J'ai dépensé du sang, de la sueur, des larmes et de la douleur
Attendant si longtemps les jours de gloire
Esclave de ma vie
Travaillant si dur pour les jours de gloire
Travaillant si dur pour les jours de gloire
Travaillant si dur pour les jours de gloire
J'ai dépensé du sang, de la sueur, des larmes et de la douleur
Attendant si longtemps les jours de gloire
Esclave de ma vie
Travaillant si dur pour les jours de gloire
Travaillant si dur pour les jours de gloire
Travaillant si dur pour les jours de gloire