12 Stops Home (Snippets) - The Feeling перевод на немецкий

12 Stops Home (Snippets)

My piano's out of tune
I wish it wasn't, I wish that you were mine
I wish that my heart was stronger
My piano's out of tune
I wish it wasn't, I wish we had more time
Wish that my world was softer
And I want a helicopter

I've had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
I'd feel much better I'm sure
If I had a helicopter

This telephone's out of use
I wish it wasn't, I wish you loved me more
I wish that your world was closer
This telephone's out of use
I wish somebody would take me to your door
I wish that this world was finer
And I want an ocean liner

I've had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
I'd feel much better I'm sure
If I had an ocean liner

My piano's out of tune
I wish it wasn't, I wish we had more time
Wish that my world was softer
And I want a helicopter

I want a helicopter

I've had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
I'd feel much better I'm sure
If I had a helicopter

If I had a helicopter

Crawling in the mud, mud, mud
(My heart is) crawling in the mud, mud, mud
(I'd feel much) crawling in the mud, mud, mud
Mud, mud, mud, mud, mud

12 Haltestellen nach Hause (Ausschnitte)

Mein Klavier ist verstimmt
Ich wünschte, es wäre nicht so, ich wünschte, du wärst mein
Ich wünschte, mein Herz wäre stärker
Mein Klavier ist verstimmt
Ich wünschte, es wäre nicht so, ich wünschte, wir hätten mehr Zeit
Wünschte, meine Welt wäre sanfter
Und ich will einen Hubschrauber

Ich hatte dieses Gefühl schon mal
Mein Herz kriecht im Schlamm, Schlamm, Schlamm
Ich würde mich sicher viel besser fühlen
Wenn ich einen Hubschrauber hätte

Dieses Telefon ist außer Betrieb
Ich wünschte, es wäre nicht so, ich wünschte, du würdest mich mehr lieben
Ich wünschte, deine Welt wäre näher
Dieses Telefon ist außer Betrieb
Ich wünschte, jemand würde mich zu deiner Tür bringen
Ich wünschte, diese Welt wäre feiner
Und ich will einen Ozeandampfer

Ich hatte dieses Gefühl schon mal
Mein Herz kriecht im Schlamm, Schlamm, Schlamm
Ich würde mich sicher viel besser fühlen
Wenn ich einen Ozeandampfer hätte

Mein Klavier ist verstimmt
Ich wünschte, es wäre nicht so, ich wünschte, wir hätten mehr Zeit
Wünschte, meine Welt wäre sanfter
Und ich will einen Hubschrauber

Ich will einen Hubschrauber

Ich hatte dieses Gefühl schon mal
Mein Herz kriecht im Schlamm, Schlamm, Schlamm
Ich würde mich sicher viel besser fühlen
Wenn ich einen Hubschrauber hätte

Wenn ich einen Hubschrauber hätte

Kriecht im Schlamm, Schlamm, Schlamm
(Mein Herz) kriecht im Schlamm, Schlamm, Schlamm
(Ich würde mich viel) kriecht im Schlamm, Schlamm, Schlamm
Schlamm, Schlamm, Schlamm, Schlamm, Schlamm