Make Me Pay - The Feeling перевод на немецкий

Make Me Pay

The days fly by
Just like birds in the sky
And I cant take this anymore
Now I cant take this anymore
So I smile, smile, smile
Cause you think its my style
But I wont fake it anymore
No I wont fake it anymore

Cause I am on fire, but it feels so cold
I couldn't be higher, but I feel so low
And I dun no why I'd like to feel this way
And I dun no why they've got to make me pay
See honey i know that im all alone
And honey thats fine cause i've made it so
And I dunno why i've got to feel this way
And I dunno why they've got to make me pay
Make me pay

See I got shoes in greens, greys, yellows and blues
Ive got the full moon shine through my window in my room
But that cant help me anymore
No that cant help me anymore
See I've got friends that I would die for
Home that I would die for
All the stuff a fine lady could require or desire for
But that cant help me anymore
Oh that cant help me anymore

And I smile, smile, smile
Cause you think it's my style
But I wont fake it anymore
No I wont fake it anymore

Cause I am on fire, but it feels so cold
I couldn't be higher, but I feel so low
And I dun no why I'd like to feel this way
And I dun no why they've got to make me pay
See honey I know that I'm all alone
And honey that's fine cause I've made it so
And I dun no why I've got to feel this way
And I dun no why they've got to make me pay
Make me pay

Cause I am on fire, but it feels so cold
I couldn't be higher, but I feel so low
And I dun no why I'd like to feel this way
And I dun no why they've got to make me pay
See honey I know that I'm all alone
And honey that's fine cause I've made it so
And I dun no why I've got to feel this way
And I dun no why they've got to make me pay
Make me pay

Lass mich bezahlen

Die Tage fliegen vorbei
Genau wie Vögel am Himmel
Und ich kann das nicht mehr ertragen
Jetzt kann ich das nicht mehr ertragen
Also lächle, lächle, lächle ich
Weil du denkst, das ist mein Stil
Aber ich werde es nicht mehr vortäuschen
Nein, ich werde es nicht mehr vortäuschen

Denn ich brenne lichterloh, aber es fühlt sich so kalt an
Ich könnte nicht höher sein, aber ich fühle mich so tief
Und ich weiß nicht, warum ich mich so fühlen möchte
Und ich weiß nicht, warum sie mich bezahlen lassen müssen
Sieh Schatz, ich weiß, dass ich ganz allein bin
Und Schatz, das ist okay, denn ich habe es selbst so verursacht
Und ich weiß nicht, warum ich mich so fühlen muss
Und ich weiß nicht, warum sie mich bezahlen lassen müssen
Lass mich bezahlen

Sieh, ich habe Schuhe in Grün, Grau, Gelb und Blau
Ich habe den Vollmondschein durch mein Fenster in meinem Zimmer
Aber das kann mir nicht mehr helfen
Nein, das kann mir nicht mehr helfen
Sieh, ich habe Freunde, für die ich sterben würde
Ein Zuhause, für das ich sterben würde
All die Dinge, die eine feine Dame benötigen oder sich wünschen könnte
Aber das kann mir nicht mehr helfen
Oh, das kann mir nicht mehr helfen

Und ich lächle, lächle, lächle
Weil du denkst, das ist mein Stil
Aber ich werde es nicht mehr vortäuschen
Nein, ich werde es nicht mehr vortäuschen

Denn ich brenne lichterloh, aber es fühlt sich so kalt an
Ich könnte nicht höher sein, aber ich fühle mich so tief
Und ich weiß nicht, warum ich mich so fühlen möchte
Und ich weiß nicht, warum sie mich bezahlen lassen müssen
Sieh Schatz, ich weiß, dass ich ganz allein bin
Und Schatz, das ist okay, denn ich habe es selbst so verursacht
Und ich weiß nicht, warum ich mich so fühlen muss
Und ich weiß nicht, warum sie mich bezahlen lassen müssen
Lass mich bezahlen

Denn ich brenne lichterloh, aber es fühlt sich so kalt an
Ich könnte nicht höher sein, aber ich fühle mich so tief
Und ich weiß nicht, warum ich mich so fühlen möchte
Und ich weiß nicht, warum sie mich bezahlen lassen müssen
Sieh Schatz, ich weiß, dass ich ganz allein bin
Und Schatz, das ist okay, denn ich habe es selbst so verursacht
Und ich weiß nicht, warum ich mich so fühlen muss
Und ich weiß nicht, warum sie mich bezahlen lassen müssen
Lass mich bezahlen