Miss You - The Feeling перевод на немецкий

Miss You

Everyone knows it
Can you deny it
I was the only one for you
Everyone knows it
'Cause we couldn't hide it
Nobody else got close — it's true

My love was stronger then you think
Much stronger now I've had a drink

Well, I hope you know that I miss you
And I wonder where you've been
And I wonder who you've seen
And I hope that he's a friend

Do I miss you? (yeah)
Do I miss you? (yeah)
And I wonder where you've been
And I hope you're with a friend

Everyone knows it
So don't you deny it
We had it all made down for two
Everyone knows it
'Cause we couldn't hide it
I was the sea and the sky was you

All of a sudden the wind just changed direction
That big black cloud came rolling in

Well, I hope you know that I miss you
And I wonder where you've been
And I wonder who you've seen
And I hope that he's a friend

Do I miss you? (yeah)
Do I miss you? (yeah) Yes I do
And I wonder who you've seen
And I hope that he's a friend

Vermisse Dich

Jeder weiß es
Kannst du es leugnen
Ich war der Einzige für dich
Jeder weiß es
Weil wir es nicht verbergen konnten
Niemand sonst kam nah heran – es ist wahr

Meine Liebe war stärker als du denkst
Viel stärker jetzt, wo ich was getrunken hab'

Nun, ich hoffe, du weißt, dass ich dich vermisse
Und ich frage mich, wo du gewesen bist
Und ich frage mich, wen du gesehen hast
Und ich hoffe, dass er ein Freund ist

Vermisse ich dich? (ja)
Vermisse ich dich? (ja)
Und ich frage mich, wo du gewesen bist
Und ich hoffe, du bist mit einem Freund

Jeder weiß es
Also leugne es nicht
Wir hatten alles perfekt für zwei gemacht
Jeder weiß es
Weil wir es nicht verbergen konnten
Ich war das Meer und der Himmel warst du

Ganz plötzlich änderte der Wind einfach die Richtung
Diese große schwarze Wolke zog herein

Nun, ich hoffe, du weißt, dass ich dich vermisse
Und ich frage mich, wo du gewesen bist
Und ich frage mich, wen du gesehen hast
Und ich hoffe, dass er ein Freund ist

Vermisse ich dich? (ja)
Vermisse ich dich? (ja) Ja, das tue ich
Und ich frage mich, wen du gesehen hast
Und ich hoffe, dass er ein Freund ist