The Feeling - Searched Every Corner - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Feeling - Searched Every Corner




Searched Every Corner
Обшакал Каждый Угол
Sells-K. Jeremiah-C. Jeremiah-Jones-Stewart-Vaughn
Sells-K. Jeremiah-C. Jeremiah-Jones-Stewart-Vaughn
I've searched every corner, of this old house.
Я обшарил каждый угол в этом старом доме.
Been here for an hour, turned it upside down and inside out.
Был здесь целый час, перевернул всё вверх дном.
But I can't remember, who knows where I had it?
Но я не могу вспомнить, кто знает, где я это оставил?
But I need it now.
Но мне это нужно сейчас.
Back, back, used to be mine and I want it back, back,
Назад, назад, это было моим, и я хочу вернуть это назад, назад,
One look at you and it takes me back, oh back.
Один взгляд на тебя, и это возвращает меня назад, о, назад.
The ink on the note that you left was black, so black.
Чернила на записке, которую ты оставила, были чёрными, так чёрными.
Used to be mine and I want you back.
Ты была моей, и я хочу, чтобы ты вернулась.
So how did it happen? What a mess I've made.
Как же так случилось? Какой беспорядок я устроил.
There's something here that meant so much, just evaporates.
Здесь было что-то, что так много значило, просто испарилось.
Some goodbyes last forever.
Некоторые прощания длятся вечно.
As they slip through your fingers, it's the great escape.
Когда они ускользают сквозь пальцы, это великое бегство.
Back, back, used to be mine and I want it back, back,
Назад, назад, это было моим, и я хочу вернуть это назад, назад,
One thought of you and it takes me back, way back.
Одна мысль о тебе, и это возвращает меня назад, далеко назад.
Used to be mine and I want it back.
Это было моим, и я хочу вернуть это.
Used to be mine and I want you back.
Ты была моей, и я хочу, чтобы ты вернулась.
Back, back, back in my arms
Назад, назад, назад в мои объятия
Back, back, back in my arms
Назад, назад, назад в мои объятия
Back, back, back in my arms
Назад, назад, назад в мои объятия
Back, back, back, back, back
Назад, назад, назад, назад, назад
Back, back, used to be mine and I want it back, back,
Назад, назад, это было моим, и я хочу вернуть это назад, назад,
One thought of you and it takes me back, way back.
Одна мысль о тебе, и это возвращает меня назад, далеко назад.
Used to be mine and I want it back.
Это было моим, и я хочу вернуть это.
Used to be mine and I want you back.
Ты была моей, и я хочу, чтобы ты вернулась.
Back, back, back in my arms
Назад, назад, назад в мои объятия
Back, back, back in my arms
Назад, назад, назад в мои объятия
Back, back, back in my arms
Назад, назад, назад в мои объятия
Back, back, back in my arms
Назад, назад, назад в мои объятия
Back, back, back in my arms
Назад, назад, назад в мои объятия
Back, back, back in my arms
Назад, назад, назад в мои объятия
Back, back, back in my arms
Назад, назад, назад в мои объятия
Back, back, back, back, back
Назад, назад, назад, назад, назад





Авторы: Paul Stewart, Kevin Jeremiah, Richard Jones, Sharon Vaughn, Ciaran Jeremiah, Daniel Sells


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.