Sewn - Dan's Original Version - The Feeling перевод на русский

Sewn - Dan's Original Version

Give me the song and I'll sing it like I mean it
Give me the words and I'll say them like I mean it

'Cos you got my heart in a headlock
You stopped the blood, made my head soft
And god knows
You've got me sewn

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah

Danny boy, don't be afraid, to shake that ass, and misbehave
Danny boy, I know you got time, but what are you waiting for,
Anyway the dust may just blow away, if you wait for a windy day
But you may find, the chance has passed you by

I can't do the walk
I can't do the talk
I can't be your friend
Unless I pretend

So give me the song and I'll sing it like I mean it
So give me the words and I'll say them like I mean it

'Cos you've got my heart in a headlock
You stopped the blood, made my head soft
And god knows
You've got me sewn

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah

Danny boy, don't be a fool, take upon to break a rule
Danny boy, you're looking so low, you're looking like the dead grown old
Anyway the blues may just wash away, if you wait for a rainy day
But you may find, the chance had passed you by

I can't do the walk
I can't do the talk
I can't be your friend
Unless I pretend

So give me the song and I'll sing it like I mean it
Give me the words and I'll say them like I mean it

'Cos you got my heart in a headlock
You stopped the blood and made my head soft
You've got my heart in a headlock
You stopped the blood and made my head soft
Made my head soft
Made my head soft
Made my head soft
Made my head soft
Yeah, yeah, yeah
Oh Yeah, yeah, yeah

Зашитый - Оригинальная версия Дэна

Дай мне песню, и я спою ее, как будто вкладываю в нее всю душу
Дай мне слова, и я произнесу их, как будто вкладываю в них всю душу

Ведь ты держишь мое сердце в залёте
Ты остановила кровь, размягчила мою голову
И бог знает
Ты меня зашила

На на на
На на на
На на на
На на на
На на на
На на на
На на на
На на на

Дэнни, мальчик мой, не бойся трясти своей попкой и плохо себя вести
Дэнни, мальчик мой, я знаю, у тебя есть время, но чего ты ждешь,
В любом случае, пыль может просто развеяться, если ты дождёшься ветреного дня
Но ты можешь обнаружить, что шанс прошел мимо тебя

Я не могу ходить так, как ты
Я не могу говорить так, как ты
Я не могу быть твоим другом
Если только не притворяться

Так что дай мне песню, и я спою ее, как будто вкладываю в нее всю душу
Так что дай мне слова, и я произнесу их, как будто вкладываю в них всю душу

Ведь ты держишь мое сердце в залёте
Ты остановила кровь, размягчила мою голову
И бог знает
Ты меня зашила

На на на
На на на
На на на
На на на
На на на
На на на
На на на
На на на

Дэнни, мальчик мой, не будь дураком, возьми на себя смелость нарушить правило
Дэнни, мальчик мой, ты выглядишь таким подавленным, ты выглядишь как состарившийся мертвец
В любом случае, тоска может просто смыться, если ты дождёшься дождливого дня
Но ты можешь обнаружить, что шанс прошел мимо тебя

Я не могу ходить так, как ты
Я не могу говорить так, как ты
Я не могу быть твоим другом
Если только не притворяться

Так что дай мне песню, и я спою ее, как будто вкладываю в нее всю душу
Дай мне слова, и я произнесу их, как будто вкладываю в них всю душу

Ведь ты держишь мое сердце в залёте
Ты остановила кровь и размягчила мою голову
Ты держишь мое сердце в залёте
Ты остановила кровь и размягчила мою голову
Размягчила мою голову
Размягчила мою голову
Размягчила мою голову
Размягчила мою голову
Да, да, да
О, да, да, да