We Can Dance - The Feeling перевод на немецкий

We Can Dance

If you want, we can dance
But I aint gonna sit and hold hands
If you want, we can dance
But I don't know a thing of romance

If you want, we can sing
Baby, fear is a terrible thing
If you want, we can sing
Sing it loud like a telephone ring

And I said,
"Oh, my baby. I am what you made me."

So while all the kids down in hell all party
All the saints up in heaven drink tea
While a dream is anothers romance
All the fools on the planet
(All the fools on the planet)
All the fools on the planet
Like me on the planet

Just dance

If you want, we can laugh
How I wish I could open my heart
So I sing, take a chance
Take my first step to freedom and dance

And I said,
"Oh, my baby. I am what you made me."

So while all the kids down in hell all party
All the saints up in heaven drink tea
And the hopefuls and poets likely
Are singing "How did this happen to me?"
While a dream is anothers romance
All the fools on the planet
(All the fools on the planet)
All the fools on the planet
Like me on the planet
Just dance

Wir können tanzen

Wenn du willst, können wir tanzen
Aber ich werde nicht dasitzen und Händchen halten
Wenn du willst, können wir tanzen
Aber ich verstehe nichts von Romantik

Wenn du willst, können wir singen
Baby, Angst ist eine schreckliche Sache
Wenn du willst, können wir singen
Sing es laut wie ein Telefonklingeln

Und ich sagte,
„Oh, mein Baby. Ich bin, was du aus mir gemacht hast.“

Also während all die Kinder unten in der Hölle Party machen
Trinken all die Heiligen oben im Himmel Tee
Während ein Traum die Romanze eines anderen ist
All die Narren auf dem Planeten
(All die Narren auf dem Planeten)
All die Narren auf dem Planeten
Wie ich auf dem Planeten

Tanz einfach

Wenn du willst, können wir lachen
Wie ich wünschte, ich könnte mein Herz öffnen
Also singe ich, ergreife die Chance
Mache meinen ersten Schritt zur Freiheit und tanze

Und ich sagte,
„Oh, mein Baby. Ich bin, was du aus mir gemacht hast.“

Also während all die Kinder unten in der Hölle Party machen
Trinken all die Heiligen oben im Himmel Tee
Und die Hoffnungsvollen und Dichter wahrscheinlich
Singen „Wie ist mir das passiert?“
Während ein Traum die Romanze eines anderen ist
All die Narren auf dem Planeten
(All die Narren auf dem Planeten)
All die Narren auf dem Planeten
Wie ich auf dem Planeten
Tanz einfach