Текст и перевод песни The Felice Brothers - Silverfish

Silverfish

Silverfish in my soap dish
Perfectly designed to be unpleasant to find

Garden ants the size of graduates
My how you have grown

Centipede makes my girlfriend scream
"Like literally arrived tonight to ruin my life"

Paper wasps stole my parking spot
I'm aware now that's their home

I've gotta do something
I've gotta do something
I've gotta do something
I've gotta do something

My Honda Fit's got mice in it
The biggest investment of my life's infested with mice

My mom feeds raccoons, they live on the roof
Of the house where I was raised

Some guy from Leeds sends my girlfriend memes
One literally arrived as I was writing this line

A red-tailed hawk ate my neighbor's dog
He just carried her away

I gotta do something
I gotta do something
I gotta do something
I gotta do something

I gotta do something
I gotta do something
I gotta do something, I know what it is (I gotta do something)
I gotta do something, I know what it is (Do something)
I gotta do something, I know what it is (Do something)

I know what it is, it's killing
I know what it means, and it's killing me

Poissons d'argent

Des poissons d'argent dans mon porte-savon
Parfaitement conçus pour être désagréables à trouver

Des fourmis de jardin de la taille de diplômés
Comme tu as grandi

Un mille-pattes fait crier ma copine
“Genre, littéralement arrivé ce soir pour ruiner ma vie”

Des guêpes à papier ont volé ma place de parking
Je me rends compte maintenant que c'est leur maison

Je dois faire quelque chose
Je dois faire quelque chose
Je dois faire quelque chose
Je dois faire quelque chose

Ma Honda Fit a des souris dedans
Le plus gros investissement de ma vie est infesté de souris

Ma mère nourrit les ratons laveurs, ils vivent sur le toit
De la maison où j'ai été élevé

Un mec de Leeds envoie des mèmes à ma copine
Un est arrivé littéralement alors que j'écrivais cette ligne

Un faucon à queue rouge a mangé le chien de mon voisin
Il l'a juste emportée

Je dois faire quelque chose
Je dois faire quelque chose
Je dois faire quelque chose
Je dois faire quelque chose

Je dois faire quelque chose
Je dois faire quelque chose
Je dois faire quelque chose, je sais ce que c'est (Je dois faire quelque chose)
Je dois faire quelque chose, je sais ce que c'est (Faire quelque chose)
Je dois faire quelque chose, je sais ce que c'est (Faire quelque chose)

Je sais ce que c'est, c'est tuer
Je sais ce que ça veut dire, et ça me tue