Текст и перевод песни The Fevers - Volta Pra Mim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Volta Pra Mim
Reviens à moi
Rola
na
roupa
a
neblina
que
corre
no
ar
La
brume
qui
court
dans
l'air
se
pose
sur
tes
vêtements
Quando
a
saudade
dá
em
cima,
não
escolhe
o
lugar
Quand
le
manque
s'empare
de
moi,
il
ne
choisit
pas
l'endroit
No
peito,
uma
palavra
a
mais
Dans
mon
cœur,
un
mot
de
trop
Engana
e
então,
chega
por
trás
Trompe
et
arrive
ensuite,
par
derrière
Volta
pra
mim!
Reviens
à
moi !
Nenhuma
história
termina
antes
de
começar
Aucune
histoire
ne
se
termine
avant
de
commencer
Desce
o
luar
pela
chuva
que
cai
devagar
La
lune
descend
à
travers
la
pluie
qui
tombe
lentement
Só
sei,
do
jeito
que
está
Je
sais
seulement,
comme
ça
Eu
sei
que
não
vou
agüentar
Je
sais
que
je
ne
tiendrai
pas
Volta
pra
mim!
Reviens
à
moi !
Tudo
que
eu
disse
é
mentira,
não
vale
e
será
Tout
ce
que
j'ai
dit
est
un
mensonge,
ça
ne
vaut
rien
et
ce
sera
Coisas
que
a
gente
se
esquece
e
se
tem
que
lembrar
Des
choses
que
l'on
oublie
et
que
l'on
doit
se
rappeler
Amor
que
dói
de
machucar
L'amour
qui
fait
mal
de
blesser
Só
tem
um
jeito
de
passar
Il
n'y
a
qu'une
seule
façon
de
passer
Volta
pra
mim!
Reviens
à
moi !
Só
sei,
do
jeito
que
está
Je
sais
seulement,
comme
ça
Eu
sei
que
não
vou
agüentar
Je
sais
que
je
ne
tiendrai
pas
Volta
pra
mim!
Reviens
à
moi !
Tudo
que
eu
disse
é
mentira,
não
vale
e
será
Tout
ce
que
j'ai
dit
est
un
mensonge,
ça
ne
vaut
rien
et
ce
sera
Coisas
que
a
gente
se
esquece
e
se
tem
que
lembrar
Des
choses
que
l'on
oublie
et
que
l'on
doit
se
rappeler
Amor
que
dói
de
machucar
L'amour
qui
fait
mal
de
blesser
Só
tem
um
jeito
de
passar
Il
n'y
a
qu'une
seule
façon
de
passer
Volta
pra
mim!
Reviens
à
moi !
Amor
que
dói
de
machucar
L'amour
qui
fait
mal
de
blesser
Só
tem
um
jeito
de
passar
Il
n'y
a
qu'une
seule
façon
de
passer
Volta
pra
mim!
Reviens
à
moi !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Serginho, Richard Young
Альбом
Fevers
дата релиза
01-01-1986
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.