Текст и перевод песни The Filthy Souls - Here I Am

Here I Am

When i was a child my old man said to me
You gotta roll up your sleeves forget all your dreams
You're just a boy won't amount to anything you're just a boy

Well...
Here i Am
Are you ready for me
Here i Am
Do you like what you see
Here i Am
Are you ready for me
Here i Am

My ex girl she wouldn't let me be
She took what i gave said I'd never succeed
So i pushed even harder slaved the night
Away and it made me stronger so much stronger

Here i Am
Are you ready for me
Here i Am
Do you like what you see
Here i Am
Are you ready for me
Here i Am

Higher I'm going higher
Are you ready for me are you ready for me
I'm going Higher i got the fire
Are you ready for me are you ready for me yeah

Here i Am
Are you ready for me
Here i Am
Do you like what you see
Here i Am
Are you ready for me
Here i Am

Me voici

Quand j'étais enfant, mon vieux père m'a dit
Il faut retrousser ses manches et oublier ses rêves
Tu n'es qu'un garçon, tu ne feras rien de ta vie, tu n'es qu'un garçon

Eh bien...
Me voici
Es-tu prête pour moi
Me voici
Aimes-tu ce que tu vois
Me voici
Es-tu prête pour moi
Me voici

Mon ex-petite amie ne voulait pas me laisser être
Elle a pris ce que je lui ai donné et a dit que je ne réussirais jamais
Alors j'ai poussé encore plus fort, j'ai travaillé toute la nuit
Et ça m'a rendu plus fort, beaucoup plus fort

Me voici
Es-tu prête pour moi
Me voici
Aimes-tu ce que tu vois
Me voici
Es-tu prête pour moi
Me voici

Je monte plus haut, je monte plus haut
Es-tu prête pour moi, es-tu prête pour moi
Je monte plus haut, j'ai le feu
Es-tu prête pour moi, es-tu prête pour moi, oui

Me voici
Es-tu prête pour moi
Me voici
Aimes-tu ce que tu vois
Me voici
Es-tu prête pour moi
Me voici