Текст и перевод песни The Final Clause of Tacitus - Between the Lines

Between the Lines

I'm taking, my time while you are waiting
For me to just start changing
And while you're anticipating
It's me that you start hating
And now begins the fading
The colours they are shaded
And now we're jaded but don't delay this
Now I find myself on the outside, I'm looking in
Now I see what's right it's like this life I can begin
I may have lost what I had before
But now I've gained just so much more
I may have lost what I started with
But this time I got my life

I got this life

Your taking, my life while I was playing
A game that should be staying
Away from all this, so I can call quits
I nearly, gave up and so now I make up
For lost time being wasted
And the colours they are faded
And now we're jaded but don't delay this
Now I find myself on the outside, I'm looking in
Now I see what's right it's like this life I can begin
I may have lost what I had before
But now I've gained just so much more
I may have lost what I started with
But this time I got my life

Между строк

Я не тороплюсь, пока ты ждешь,
Когда я, наконец, начну меняться.
И пока ты предвкушаешь,
Ты начинаешь меня ненавидеть.
И вот начинается угасание,
Цвета становятся блеклыми.
И теперь мы оба измучены, но не будем откладывать это.
Теперь я нахожусь снаружи и смотрю внутрь.
Теперь я вижу, что правильно, это как новая жизнь, которую я могу начать.
Возможно, я потерял то, что имел раньше,
Но теперь я приобрел гораздо больше.
Возможно, я потерял то, с чего начинал,
Но на этот раз у меня есть моя жизнь.

У меня есть эта жизнь.

Ты забираешь мою жизнь, пока я играю
В игру, которая должна оставаться
Подальше от всего этого, чтобы я мог закончить с ней.
Я чуть не сдался, и теперь я наверстываю
Потерянное время.
И цвета потускнели.
И теперь мы оба измучены, но не будем откладывать это.
Теперь я нахожусь снаружи и смотрю внутрь.
Теперь я вижу, что правильно, это как новая жизнь, которую я могу начать.
Возможно, я потерял то, что имел раньше,
Но теперь я приобрел гораздо больше.
Возможно, я потерял то, с чего начинал,
Но на этот раз у меня есть моя жизнь.